Proyecto del Código Civil en foco de debates parlamentarios

La cuadragésima segunda reunión del Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam prosiguió con debates sobre el proyecto del Código Civil (modificado), uno de los dos mayores documentos legales previstos a aprobar en su décimo periodo de sesiones.

La cuadragésima segunda reunión del Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam prosiguió con debates sobre el proyecto del Código Civil (modificado), uno de los dos mayores documentos legales previstos a aprobar en su décimo periodo de sesiones.

Proyecto del Código Civil en foco de debates parlamentarios ảnh 1El subjefe de la Comisión de Leyes de la Asamblea Nacional de Viet Nam, Tran Dinh Long (Fuente: VNA)

Durante la reunión ayer, la mayoría de los diputados patentizaron la necesidad de estipular las normas sobre la protección de derechos civiles mediante los órganos competentes para seguir institucionalizando las disposiciones de la Constitución respecto a la garantía de los privilegios humanos y ciudadanos.

En cuanto al derecho de transformación de sexo, los legisladores acordaron que la reidentificación de género genera una serie de problemas, incluido el marco legal para la aplicación de métodos medicinales y el sistema de documentos jurídicos en los sectores de la salud, seguro, matrimonio y las políticas de beneficio social, por lo que solicitaron redactar un artículo independiente.

Sobre las consecuencias jurídicas de las transacciones civiles que no corresponden con las normas formales, estuvieron de acuerdo con los cambios en el proyecto para reconocer el efecto estos procesos en el caso que las partes concernientes cumplieran con todos los deberes en contratos.

De acuerdo con la agenda, el Comité parlamentario revisa hoy el proyecto del Código Penal (modificado). – VNA

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, llega al aeropuerto internacional de Beijing, dando inicio a su visita oficial a China. Foto: VNA

Presidente de Asamblea Nacional de Vietnam inicia su visita oficial a China

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV), Tran Thanh Man, llegó hoy al aeropuerto internacional de Beijing, dando inicio a su visita oficial a China, durante la cual copresidirá la segunda reunión del Comité de Cooperación entre la ANV y la Asamblea Popular Nacional de China.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, parte de Hanoi rumbo a China para realizar una visita oficial. Foto: VNA

Presidente del Legislativo de Vietnam parte hacia China para una visita oficial

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, partió hoy de Hanoi rumbo a China para realizar una visita oficial, durante la cual copresidirá la segunda reunión del Comité de Cooperación entre los órganos legislativos de ambos países, por invitación de Zhao Leji, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China.

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung. (Fuente: VNA)

Canciller: Visitas del premier vietnamita a Laos y Camboya revisten una gran importancia política y diplomática

Las visitas oficiales del primer ministro vietnamita, Le Minh Hung, a Laos y Camboya revisten una gran importancia política y diplomática, al constituir su primer viaje a ambos países y su primera gira bilateral oficial desde que asumió la jefatura del Gobierno, afirmó hoy el miembro del Buró Político y ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung.

El ministro de Seguridad Pública de Vietnam, general Luong Tam Quang, se reúne con su homólogo laosiano, coronel general Vanthong Kongmany. (Fuente: bocongan.gov.vn)

Vietnam y Laos refuerzan la coordinación policial bilateral

El ministro de Seguridad Pública de Vietnam, general Luong Tam Quang, se reunió recientemente en Vientiane con su homólogo laosiano, coronel general Vanthong Kongmany, para debatir medidas destinadas a fortalecer la cooperación en el futuro.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China, Zhao Leji, presiden conjuntamente la primera reunión del Comité de cooperación entre las dos agencias, organizada en agosto de 2025 en Hanoi. (Foto: VNA)

Vietnam y China buscan profundizar la cooperación parlamentaria

La visita oficial del presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, a China contribuirá a profundizar aún más la cooperación entre las agencias legislativas de los dos países, reforzando el papel crucial de esos órganos en las relaciones generales entre los dos Partidos y las dos naciones.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, inspecciona la ejecución del proyecto de la carretera de circunvalación 2.5. (Fuente: VNA)

Máximo dirigente inspecciona obras de infraestructura clave en Hanoi

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y presidente de la República, To Lam, inspeccionó hoy el avance de las obras de un aparcamiento y una zona verde situados entre la primera carretera de circunvalación y la calle La Thanh, así como del proyecto de la carretera de circunvalación 2.5.