Vietnam fomenta la revisión simultánea de archivos para la identificación de restos de combatientes caídos

Vietnam revisa y digitaliza archivos históricos militares para apoyar la búsqueda e identificación de restos de combatientes caídos en campañas militares.

Agentes de policía guían a los familiares de los soldados caídos en la verificación de la información y la cumplimentación de la documentación antes de la toma de muestras de ADN. Foto: VNA
Agentes de policía guían a los familiares de los soldados caídos en la verificación de la información y la cumplimentación de la documentación antes de la toma de muestras de ADN. Foto: VNA

Hanoi (VNA) - El Departamento de Archivos y Registros del Estado del Ministerio del Interior ha movilizado el sistema de Centros Nacionales de Archivos para realizar de forma simultánea la revisión, inventario y explotación de documentos relacionados con los caídos, las batallas, las campañas militares y las zonas de operaciones militares clave.

La actividad se realiza en cumplimiento de las directrices del Comité Nacional para la búsqueda, exhumación e identificación de restos de combatientes caídos en 2026 y el período 2026-2030. Tras la revisión inicial, las unidades han identificado numerosos expedientes y documentos de valor para la búsqueda, recuperación e identificación de restos.

El Centro Nacional de Archivos II elaboró un sistema de palabras clave para la consulta, inventarió 1.456 unidades de conservación pertenecientes a cinco fondos y colecciones documentales, y verificó dos casos a solicitud de las autoridades competentes.

El Centro Nacional de Archivos III estableció un catálogo de expedientes y gestiona alrededor de 200.000 páginas de documentos sobre medallas y condecoraciones otorgadas a combatientes caídos, útiles para la verificación de información.

El Centro Nacional de Archivos IV inventarió 220 expedientes pertenecientes a cinco fondos y colecciones documentales.

Además de la revisión y el inventario, el Departamento de Archivos y Registros del Estado coordina con otras agencias para la búsqueda, verificación y suministro de información a partir de documentos archivísticos, así como para apoyar la consulta de expedientes relacionados con los combatientes caídos y sus familiares, conforme a las solicitudes de las autoridades competentes.

Según el Departamento, las tareas de la Campaña de 500 días y noches se han implementado de manera proactiva y oportuna, contribuyendo a promover el papel del sistema de Centros Nacionales de Archivos en el suministro de información para la búsqueda e identificación de restos.

La revisión inicial ha permitido complementar fuentes documentales sobre ubicaciones, eventos y referencias relevantes, al tiempo que sienta bases para la digitalización, estandarización de datos y aplicación tecnológica en la explotación de archivos.

No obstante, la información relevante se encuentra dispersa en numerosos expedientes de distintos períodos y organismos. En muchos casos no es posible su localización mediante herramientas de búsqueda convencionales, por lo que el personal archivístico debe revisar manualmente los documentos y contrastar múltiples fuentes.

El gran volumen documental, junto con un proceso de digitalización aún limitado y datos no normalizados, dificulta la aplicación de tecnologías de búsqueda avanzada, análisis de datos e inteligencia artificial (IA).

Además, el deterioro físico de algunos documentos y los cambios históricos en nombres de lugares, unidades militares y códigos de referencia complican la verificación y estandarización de la información.

En el futuro, el Departamento de Archivos y Registros del Estado continuará con la revisión, digitalización y estandarización de los documentos, reforzará la coordinación y el intercambio de datos entre instituciones y promoverá la aplicación de tecnologías digitales, IA y herramientas de análisis de datos para mejorar la eficacia en la búsqueda, recuperación e identificación de restos de combatientes caídos./.

VNA

Ver más

Salineros de Ha Tinh preservan oficio tradicional bajo intenso calor del verano

Salineros de Ha Tinh preservan oficio tradicional bajo intenso calor del verano

Bajo el intenso calor del verano, los salineros de los campos de sal de Chau Ha, en la comuna de Mai Phu, provincia de Ha Tinh, trabajan sin descanso desde primeras horas de la mañana hasta el atardecer para obtener sal blanca de gran pureza. La producción de sal requiere precisión en cada etapa del proceso, pero también supone una labor ardua, marcada por las altas temperaturas, los bajos ingresos y el desafío de preservar un oficio tradicional que poco a poco va desapareciendo.