Hanoi,01 mar (VNA)- El presidente deVietnam, Tran Dai Quang, y su esposa organizaron hoy un banquete estatal enHanoi en honor del Emperador japonés, Akihito, y de la Emperatriz, Michiko.
El presidente de Vietnam, Tran Dai Quang, y su esposa organizaron hoy un banquete estatal en Hanoi en honor del Emperador japonés, Akihito, y de la Emperatriz, Michiko (Fuente: VNA)
En su discurso, el mandatario anfitrión saludó la visita estatal a Vietnam del 28 defebrero al 5 de marzo del monarca japonés como un hito importante en la amistady la cooperación bilateral.
Tras destacar que la relaciónVietnam-Japón está ahora en su mejor momento en la historia, señaló quemientras los dos países celebrarán el año venidero el 45 aniversario delestablecimiento de sus lazos diplomáticos, los intercambios bilaterales datande hace más de mil años, cuando el monje Phat Triet trajo consigo las melodíasde Lam Ap (Rinyugaku) desde Vietnam a la antigua capital nipona de Nara en elsiglo VIII.
En la actualidad, cerca de 170 milvietnamitas viven y trabajan en la Nación del Sol Naciente. El año pasado, másde 200 mil vietnamitas visitaron Japón y más de 700 mil japoneses viajaron alpaís indochino.
Al describir las similitudes culturalesy los lazos estrechos entre los dos pueblos como una base sólida para los lazosbilaterales, Dai Quang resaltó que Vietnam y Japón no son sólo sociosestratégicos sino también amigos sinceros que comparten juntosla alegría y el dolor.
Recordó cómo los vietnamitas de todoslos sectores sociales manifestaron condolencias al pueblo japonés por laspérdidas causadas por el terremoto y el tsunami en marzo de 2011, al tiempo quedestacaban el apoyo de Japón a Vietnam en el desarrollo nacional en los últimosaños.
Vietnam considera a Japón un socio alargo plazo de gran importancia y un amigo cercano, y la Asociación Estratégica Profunda y Amplia bilaterales por el bien de ambos pueblos, por la paz y la prosperidad en la región y elmundo, afirmó.
El Emperador Akihito, en respuesta,expresó su agradecimiento por la cálida bienvenida del pueblo vietnamita paraél y la Emperatriz Michiko, así como por el príncipe heredero, el príncipe y laprincesa de Japón cuando visitaron Vietnam.
Manifestó su beneplácito ante el hechode que cada vez hay más vietnamitas estén interesadas en el idioma japonés yque más empresas japonesas busquen oportunidades de negocios aquí.
El Emperador señaló que con unos 15 miljaponeses que viven en Vietnam y los intercambios culturales regulares, ambaspartes han intensificado sus vínculos.
Dijo que está encantado de visitar Hue -la antigua capital imperial de Vietnam, donde las melodias Lam Ap era una vezpopular, y tener la oportunidad de disfrutar de la música ceremonial realvietnamita allí.
En conclusión, desea que la visitacontribuya a fortalecer aún más la comprensión mutua y la amistad entre los dospueblos.-VNA
VNA- POL
El presidente de Vietnam, Tran Dai Quang, y su esposa organizaron hoy un banquete estatal en Hanoi en honor del Emperador japonés, Akihito, y de la Emperatriz, Michiko (Fuente: VNA) En su discurso, el mandatario anfitrión saludó la visita estatal a Vietnam del 28 defebrero al 5 de marzo del monarca japonés como un hito importante en la amistady la cooperación bilateral.
Tras destacar que la relaciónVietnam-Japón está ahora en su mejor momento en la historia, señaló quemientras los dos países celebrarán el año venidero el 45 aniversario delestablecimiento de sus lazos diplomáticos, los intercambios bilaterales datande hace más de mil años, cuando el monje Phat Triet trajo consigo las melodíasde Lam Ap (Rinyugaku) desde Vietnam a la antigua capital nipona de Nara en elsiglo VIII.
En la actualidad, cerca de 170 milvietnamitas viven y trabajan en la Nación del Sol Naciente. El año pasado, másde 200 mil vietnamitas visitaron Japón y más de 700 mil japoneses viajaron alpaís indochino.
Al describir las similitudes culturalesy los lazos estrechos entre los dos pueblos como una base sólida para los lazosbilaterales, Dai Quang resaltó que Vietnam y Japón no son sólo sociosestratégicos sino también amigos sinceros que comparten juntosla alegría y el dolor.
Recordó cómo los vietnamitas de todoslos sectores sociales manifestaron condolencias al pueblo japonés por laspérdidas causadas por el terremoto y el tsunami en marzo de 2011, al tiempo quedestacaban el apoyo de Japón a Vietnam en el desarrollo nacional en los últimosaños.
Vietnam considera a Japón un socio alargo plazo de gran importancia y un amigo cercano, y la Asociación Estratégica Profunda y Amplia bilaterales por el bien de ambos pueblos, por la paz y la prosperidad en la región y elmundo, afirmó.
El Emperador Akihito, en respuesta,expresó su agradecimiento por la cálida bienvenida del pueblo vietnamita paraél y la Emperatriz Michiko, así como por el príncipe heredero, el príncipe y laprincesa de Japón cuando visitaron Vietnam.
Manifestó su beneplácito ante el hechode que cada vez hay más vietnamitas estén interesadas en el idioma japonés yque más empresas japonesas busquen oportunidades de negocios aquí.
El Emperador señaló que con unos 15 miljaponeses que viven en Vietnam y los intercambios culturales regulares, ambaspartes han intensificado sus vínculos.
Dijo que está encantado de visitar Hue -la antigua capital imperial de Vietnam, donde las melodias Lam Ap era una vezpopular, y tener la oportunidad de disfrutar de la música ceremonial realvietnamita allí.
En conclusión, desea que la visitacontribuya a fortalecer aún más la comprensión mutua y la amistad entre los dospueblos.-VNA
VNA- POL
source
