Vietnam y Mongolia firman un memorando de cooperación parlamentaria

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y su homólogo de Mongolia, Sandag Byambatsogt, firmaron hoy un memorando de cooperación entre los Parlamentos de ambos países, en el marco de la visita oficial de dirigente vietnamita a la nación del centro de Asia.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y su homólogo de Mongolia, Sandag Byambatsogt, firman un memorando de cooperación entre los Parlamentos. (Foto: VNA)
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y su homólogo de Mongolia, Sandag Byambatsogt, firman un memorando de cooperación entre los Parlamentos. (Foto: VNA)

Ulán Bator (VNA) - El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y su homólogo de Mongolia, Sandag Byambatsogt, firmaron hoy un memorando de cooperación entre los Parlamentos de ambos países, en el marco de la visita oficial de dirigente vietnamita a la nación del centro de Asia.

Ambos también presenciaron la firma de otro memorando entre las oficinas de sus respectivas Asambleas Nacionales.

El acuerdo busca fortalecer la cooperación entre los dos órganos legislativos y contribuir a la aplicación efectiva de los acuerdos alcanzados por los líderes de ambos países, así como impulsar la Asociación Integral Vietnam-Mongolia de manera sustantiva.

En particular, las dos partes intensificarán el intercambio de delegaciones, las conversaciones, la organización de seminarios y los diálogos entre dirigentes, diputados, organismos especializados y órganos de apoyo a las Asambleas Nacionales.

vnanet_potal-chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-va-chu-tich-quoc-hoi-mong-co-sandag-byambatsogt-chung-kien-le-ky-ket-van-kien-hop-tac-9015186.jpg
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y su homólogo de Mongolia, Sandag Byambatsogt, presencian la firma de un memorando de cooperación entre las oficinas de los dos Parlamentos. (Foto: VNA)

También promoverá el intercambio de experiencias en materia legislativa, supervisión y toma de decisiones sobre asuntos nacionales, además de coordinarse y apoyarse mutuamente en foros parlamentarios regionales e internacionales.

Asimismo, compartirán experiencias en áreas de interés común, como desarrollo socioeconómico, ciencia y tecnología, innovación, transformación digital, agricultura, protección del medio ambiente, respuesta al cambio climático, cultura, educación, turismo e intercambio pueblo a pueblo.

Reforzarán la transparencia de las actividades parlamentarias, ampliarán el acceso de los ciudadanos a la información y promoverán la transformación digital, la aplicación de la tecnología y la modernización de los órganos de apoyo a los dos órganos legislativos.

La Comisión de Defensa, Seguridad y Asuntos Exteriores de la Asamblea Nacional de Vietnam y la Comisión Permanente de Seguridad y Política Exterior del Parlamento de Mongolia actuarán como órganos coordinadores de la cooperación.

La aplicación de ambos memorandos se basará en los principios de igualdad, beneficio recíproco, respeto y entendimiento mutuos, de conformidad con el derecho internacional, las legislaciones de ambos países y las competencias de cada parte./.

VNA

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, llega al aeropuerto internacional de Beijing, dando inicio a su visita oficial a China. Foto: VNA

Presidente de Asamblea Nacional de Vietnam inicia su visita oficial a China

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV), Tran Thanh Man, llegó hoy al aeropuerto internacional de Beijing, dando inicio a su visita oficial a China, durante la cual copresidirá la segunda reunión del Comité de Cooperación entre la ANV y la Asamblea Popular Nacional de China.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, parte de Hanoi rumbo a China para realizar una visita oficial. Foto: VNA

Presidente del Legislativo de Vietnam parte hacia China para una visita oficial

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, partió hoy de Hanoi rumbo a China para realizar una visita oficial, durante la cual copresidirá la segunda reunión del Comité de Cooperación entre los órganos legislativos de ambos países, por invitación de Zhao Leji, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China.

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung. (Fuente: VNA)

Canciller: Visitas del premier vietnamita a Laos y Camboya revisten una gran importancia política y diplomática

Las visitas oficiales del primer ministro vietnamita, Le Minh Hung, a Laos y Camboya revisten una gran importancia política y diplomática, al constituir su primer viaje a ambos países y su primera gira bilateral oficial desde que asumió la jefatura del Gobierno, afirmó hoy el miembro del Buró Político y ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung.

El ministro de Seguridad Pública de Vietnam, general Luong Tam Quang, se reúne con su homólogo laosiano, coronel general Vanthong Kongmany. (Fuente: bocongan.gov.vn)

Vietnam y Laos refuerzan la coordinación policial bilateral

El ministro de Seguridad Pública de Vietnam, general Luong Tam Quang, se reunió recientemente en Vientiane con su homólogo laosiano, coronel general Vanthong Kongmany, para debatir medidas destinadas a fortalecer la cooperación en el futuro.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China, Zhao Leji, presiden conjuntamente la primera reunión del Comité de cooperación entre las dos agencias, organizada en agosto de 2025 en Hanoi. (Foto: VNA)

Vietnam y China buscan profundizar la cooperación parlamentaria

La visita oficial del presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, a China contribuirá a profundizar aún más la cooperación entre las agencias legislativas de los dos países, reforzando el papel crucial de esos órganos en las relaciones generales entre los dos Partidos y las dos naciones.