Aprueba Parlamento de Vietnam Ley de Gestión Tributaria (modificada)

La Asamblea Nacional de Vietnam aprobó hoy durante su VII período de sesiones la Ley de Gestión Tributaria (modificada), con 91,32 por ciento de votos a favor.
Aprueba Parlamento de Vietnam Ley de Gestión Tributaria (modificada) ảnh 1La Asamblea Nacional de Vietnam (Fuente: VNA)

Hanoi (VNA) La Asamblea Nacional de Vietnam aprobó hoy durante su VII período de sesiones la Ley de Gestión Tributaria (modificada), con 91,32 por ciento de votos a favor.

La ley contiene 17 capítulos y 152 artículos, entre ellos regulaciones referidas a los derechos de los contribuyentes, a saber, tener el acceso de las instrucciones e informaciones para cumplir sus responsabilidad, así como pedir a las autoridades competentes explicaciones acerca del cálculo de los impuestos.  

Además, los tributarios tiene permitido guardar en secreto sus datos personales, excepto las informaciones que se deben suministrar a las autoridades encargadas de la gestión tributaria, al igual que disfrutar de las preferencias y la devolución de los impuestos en concordancia con la legislación nacional.

Los ciudadanos también recibirán indemnización por pérdidas provocadas por parte de las entidades responsables, así como pueden plantear litigios para proteger sus legítimos intereses.  

Por otro lado, la recién aprobada ley dispone que los pagadores deben presentar sus expedientes en materia tributaria a plazo y garantizar la exactitud y la plenitud de las informaciones proveídas, además de pagar a plazo y en los centros autorizados las multas por la tardía tributación.

En la sesión vespertina, el Parlamento avaló la Ley de Arquitectura, con 88,64 por ciento de votos a favor. - VNA  

VNA

Ver más

El miembro de Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, encabeza una delegación de alto nivel del Partido Comunista de Vietnam para rendir homenaje a Xaysomphone Phomvihane, miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Laos. Foto: VNA

Alto dirigente partidista rinde homenaje a Xaysomphone Phomvihane

El miembro de Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, al frente de una delegación de alto nivel, rindió hoy homenaje y asistió a las honras fúnebres de Xaysomphone Phomvihane, miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Laos.

Una sesión de trabajo de la Asamblea Nacional. Foto: VNA

Parlamento de Vietnam debate creación de ciudades de Quang Ninh y Bac Ninh

La Asamblea Nacional de Vietnam debatió en la mañana de hoy la creación de las ciudades de Quang Ninh y Bac Ninh, en el marco de la primera reunión extraordinaria de la XVI Legislatura, con énfasis en la necesidad de avanzar hacia un modelo de gestión urbana moderno, eficiente y centrado en las personas y las empresas.

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la nación, To Lam, concluye su visita a Australia. Foto: VNA

Líder vietnamita concluye visita a Australia y parte hacia Nueva Zelanda

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la nación, To Lam, partió de Canberra al mediodía del 12 de agosto (hora local), poniendo fin a su visita de Estado de cuatro días a Australia para reanudar un recorrido oficial que tendrá a Nueva Zelanda como siguiente parada.

Centro de Servicios Administrativos Públicos de la comuna de Binh Hiep, provincia de Tay Ninh, brinda servicio a la población. Foto: VNA

Ministerios vietnamitas deberán completar su reorganización en octubre

El Gobierno de Vietnam ha promulgado la Resolución N.º 221/NQ-CP, por la que se adopta el Programa de Acción para implementar la Conclusión Nº 76-KL/TW del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam sobre el perfeccionamiento y funcionamiento eficaz del modelo organizativo general del sistema político y del modelo de administración local de dos niveles.

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, asiste a la ceremonia de inauguración de la "Casa de Vietnam". Foto: VNA

Inauguran primera Casa de Vietnam en Australia y el Pacífico Sur

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, asistió hoy en Canberra a una ceremonia de inauguración de la "Casa de Vietnam" y se reunieron con representantes de la comunidad de coterráneos en Australia y las Islas Salomón.