Aprueba Parlamento de Vietnam Ley de Gestión Tributaria (modificada)

La Asamblea Nacional de Vietnam aprobó hoy durante su VII período de sesiones la Ley de Gestión Tributaria (modificada), con 91,32 por ciento de votos a favor.
Aprueba Parlamento de Vietnam Ley de Gestión Tributaria (modificada) ảnh 1La Asamblea Nacional de Vietnam (Fuente: VNA)

Hanoi (VNA) La Asamblea Nacional de Vietnam aprobó hoy durante su VII período de sesiones la Ley de Gestión Tributaria (modificada), con 91,32 por ciento de votos a favor.

La ley contiene 17 capítulos y 152 artículos, entre ellos regulaciones referidas a los derechos de los contribuyentes, a saber, tener el acceso de las instrucciones e informaciones para cumplir sus responsabilidad, así como pedir a las autoridades competentes explicaciones acerca del cálculo de los impuestos.  

Además, los tributarios tiene permitido guardar en secreto sus datos personales, excepto las informaciones que se deben suministrar a las autoridades encargadas de la gestión tributaria, al igual que disfrutar de las preferencias y la devolución de los impuestos en concordancia con la legislación nacional.

Los ciudadanos también recibirán indemnización por pérdidas provocadas por parte de las entidades responsables, así como pueden plantear litigios para proteger sus legítimos intereses.  

Por otro lado, la recién aprobada ley dispone que los pagadores deben presentar sus expedientes en materia tributaria a plazo y garantizar la exactitud y la plenitud de las informaciones proveídas, además de pagar a plazo y en los centros autorizados las multas por la tardía tributación.

En la sesión vespertina, el Parlamento avaló la Ley de Arquitectura, con 88,64 por ciento de votos a favor. - VNA  

VNA

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibe a Zhong Shan, titular del Comité de Asuntos Financieros y Económicos de la Asamblea Popular Nacional de China. (Fuente: VNA)

Vietnam y China refuerzan cooperación parlamentaria

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibió hoy a Zhong Shan, titular del Comité de Asuntos Financieros y Económicos de la Asamblea Popular Nacional de China, quien se encuentra de visita de trabajo en el país.

En la reunión. (Fuente: Cancillería de Vietnam)

Vietnam y Burundi dan un nuevo impulso a relaciones bilaterales

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Anh Tuan, realizó del 13 al 15 de septiembre una visita de trabajo a Burundi, durante la cual copresidió con el ministro burundés de Relaciones Exteriores, Édouard Bizimana, la primera reunión de Consulta Política entre ambos países.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Titular legislativo aborda la renovación en construcción institucional y legislativa

El miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, presentó hoy un tema sobre la renovación del pensamiento en la construcción institucional y legislativa ante los participantes del segundo curso de formación y actualización de conocimientos para miembros del Comité Central del Partido del XIV mandato.