Aprueba Parlamento de Vietnam Ley de Gestión Tributaria (modificada)

La Asamblea Nacional de Vietnam aprobó hoy durante su VII período de sesiones la Ley de Gestión Tributaria (modificada), con 91,32 por ciento de votos a favor.
Aprueba Parlamento de Vietnam Ley de Gestión Tributaria (modificada) ảnh 1La Asamblea Nacional de Vietnam (Fuente: VNA)

Hanoi (VNA) La Asamblea Nacional de Vietnam aprobó hoy durante su VII período de sesiones la Ley de Gestión Tributaria (modificada), con 91,32 por ciento de votos a favor.

La ley contiene 17 capítulos y 152 artículos, entre ellos regulaciones referidas a los derechos de los contribuyentes, a saber, tener el acceso de las instrucciones e informaciones para cumplir sus responsabilidad, así como pedir a las autoridades competentes explicaciones acerca del cálculo de los impuestos.  

Además, los tributarios tiene permitido guardar en secreto sus datos personales, excepto las informaciones que se deben suministrar a las autoridades encargadas de la gestión tributaria, al igual que disfrutar de las preferencias y la devolución de los impuestos en concordancia con la legislación nacional.

Los ciudadanos también recibirán indemnización por pérdidas provocadas por parte de las entidades responsables, así como pueden plantear litigios para proteger sus legítimos intereses.  

Por otro lado, la recién aprobada ley dispone que los pagadores deben presentar sus expedientes en materia tributaria a plazo y garantizar la exactitud y la plenitud de las informaciones proveídas, además de pagar a plazo y en los centros autorizados las multas por la tardía tributación.

En la sesión vespertina, el Parlamento avaló la Ley de Arquitectura, con 88,64 por ciento de votos a favor. - VNA  

VNA

Ver más

Ceremonia de bienvenida al líder vietnamita a Canadá

Ceremonia de bienvenida al líder vietnamita a Canadá

La gobernadora general de Canadá, Louise Arbour, presidió la ceremonia oficial de bienvenida al secretario general del Partido y presidente de Vietnam, To Lam, y a la delegación de alto nivel vietnamita, con motivo de su visita de Estado al país norteamericano.

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, mantiene conversaciones con el primer ministro canadiense, Mark Carney. Foto: VNA

Vietnam y Canadá elevan sus nexos a asociación estratégica

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, mantuvo el 24 de septiembre (hora local) conversaciones con el primer ministro canadiense, Mark Carney, durante las cuales ambos líderes acordaron elevar los nexos bilaterales a una Asociación Estratégica.

Foto de ilustración. (Fuente: VNA)

Impulsan la cooperación educativa y de formación entre Vietnam y Estados Unidos

La viceministra de Relaciones Exteriores de Vietnam, Nguyen Minh Hang, destacó los avances de la Universidad Fulbright Vietnam y su papel como símbolo palpable de la cooperación educativa y de formación entre Vietnam y Estados Unidos, durante una reunión con el presidente del Consejo de Administración de la institución, Chris Helzer.

El primer ministro Le Minh Hung habla en el evento. (Fuente: VNA)

La población debe estar en el centro del desarrollo, afirma premier

El segundo período de sesiones de la Asamblea Nacional de Vietnam de la XVI Legislatura reviste gran importancia para concretar las orientaciones estratégicas y las principales decisiones políticas del Comité Central del Partido y del Buró Político, con el objetivo de implementar con éxito la Resolución del 14.º Congreso Nacional del Partido.

Líder vietnamita dialoga con representantes de grupos económicos en EE. UU.

Líder vietnamita dialoga con representantes de grupos económicos en EE. UU.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, recibió a representantes de los grupos de JPMorgan Chase y Visa, durante su estancia en Nueva York para participar en el Debate General de Alto Nivel del 81º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas y sus actividades bilaterales en Estados Unidos.