Clausuran 36 reunión de comité permanente de parlamento

La trigésima sexta reunión del Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (AN, XIII Legislatura) concluyó su agenda de ocho días tras importantes debates centrados en documentos legales y las labores preparatorias al noveno período de sesiones.
La trigésima sexta reunión del Comité Permanente de la Asamblea Nacionalde Vietnam (AN, XIII Legislatura) concluyó su agenda de ocho días trasimportantes debates centrados en documentos legales y las laborespreparatorias al noveno período de sesiones.

Loslegisladores acordaron iniciar el noveno período de sesiones el 20 demayo venidero, durante el cual considerarán la aprobación de 11proyectos de leyes y un borrador de resolución, además de contribuir conopiniones para otros 14 y analizar los asuntos socioeconómicos ypresupuestarios.

Durante los días del 9 al 16 deeste mes, los diputados discutieron los borradores de leyes del Frentede la Patria de Vietnam (modificada) y promulgación de documentoslegales.

Además abordaron los proyectos de leyesde Procedimiento Administrativo (enmendada), de Procedimiento Civil(modificada), de las actividades de supervisión del parlamento y elConsejo Popular, de Estadística y de Contabilidad.

El comité permanente aprobó las resoluciones sobre el impuesto deprotección del medio ambiente, la modificación de las previsionespresupuestarias estatales dedicadas a la Cancillería, entre otros.

Consideró, además, el informe del gobierno sobre el capitalinversionista en el proyecto de construcción de la ruta Tinh Phong en elpuerto Dung Quat 2 de la provincia central de Quang Ngai.

En cuanto a la organización de la 132 Asamblea General de la UniónInterparlamentaria (IPU, inglés), los legisladores exhortaron el mayorempeño para cumplir prontamente los preparativos, aportando a garantizarla absoluta seguridad y el éxito de este evento diplomático políticotrascendental.

En la agenda de trabajo, el comitéorganizó la sesión de interpelación al presidente de la Corte PopularSuprema, Truong Hoa Binh, y el ministro y jefe de la Comisión deNacionalidades, Giang Seo Phu. -VNA

Ver más

La delegación de la Asamblea Nacional de Hanoi participa en un debate en grupo. (Foto: VNA)

Legisladores vietnamitas proponen reformas al Código Penal para reforzar la prevención del delito

Los legisladores debatieron hoy, en grupos de trabajo y en el marco del segundo período de sesiones de la XVI legislatura de la Asamblea Nacional (AN), el proyecto de reforma del Código Penal, el proyecto de resolución del Parlamento sobre la aplicación de dicho código y la propuesta de modificación de la Ley sobre la Organización de los Organismos de Investigación Penal.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, acompañado de su esposa, Ngo Phuong Ly, y de los reyes Federico X y María de Dinamarca, deposita una ofrenda floral en el Monumento al Esfuerzo Internacional de Dinamarca desde 1948. (Fuente: VNA)

Líder vietnamita deposita ofrenda floral en Monumento a los Héroes Daneses en Copenhague

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, acompañado de su esposa, Ngo Phuong Ly, y de los reyes Federico X y María de Dinamarca, depositó una ofrenda floral en el Monumento al Esfuerzo Internacional de Dinamarca desde 1948, conocido como Monumento a los Héroes Daneses, situado en la fortaleza de Kastellet, en Copenhague.

El secretario general y presidente To Lam y el rey Frederik X pasan revista a la guardia de honor. Foto: VNA

Máximo dirigente vietnamita inicia visita de Estado a Dinamarca

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y presidente de la nación, To Lam, acompañado por su esposa, Ngo Phuong Ly, y una delegación de alto nivel, llegó hoy al aeropuerto internacional de Copenhague para comenzar una visita de Estado de tres días a Dinamarca.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, recibe al presidente de Suiza, Guy Parmelin. (Foto: VNA)

Vietnam y Suiza abren un nuevo camino para la Asociación Integral

La visita oficial del presidente suizo Guy Parmelin a Vietnam impulsa una nueva etapa de la Asociación Integral bilateral, con énfasis en el Tratado de Libre Comercio con la EFTA, la inversión, la innovación tecnológica y la formación de recursos humanos.