Clausuran reunión del Comité Permanente del parlamento

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV, XIII legislatura) clausuró su vigésima tercera reunión tras importantes debates centrados en cuatro proyectos de leyes y aprobación de documentos legales.
El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV, XIIIlegislatura) clausuró su vigésima tercera reunión tras importantesdebates centrados en cuatro proyectos de leyes y aprobación dedocumentos legales.

Durante los días 22 y 23,los diputados formularon recomendaciones para el perfeccionamiento de laOrdenanza sobre las multas administrativas aplicadas a las acciones queobstaculizan los procesos de enjuiciamiento de la Corte Popular.

También discutieron sobre los borradores de la Ley de AuditoríaEstatal (modificada), la de Promulgación de los documentos legales, delFrente de la Patria (modificada) y el Código Civil (modificado).

Los miembros del Comité aprobaron la resolución de la ANV sobre laconsulta de opiniones populares para la elaboración del proyecto delCódigo Civil, además, la Ordenanza de la Policía ambiental y la agendade las actividades de relaciones exteriores y cooperación internacionalen 2015 de los organismos de la Asamblea Nacional.

Los participantes valoraron altamente los resultados del octavoperiodo de reuniones de la ANV, considerando que abordó numerososcontenidos fundamentales en las labores de legislación y adoptódecisiones para asuntos vitales del país.

Loslegisladores también acordaron los temas del próximo periodo desesiones, programado para iniciarse en mayo de 2015 y durar más de 28días. – VNA

Ver más

El viceprimer ministro vietnamita Le Tien Chau preside la reunión. (Foto: VNA)

Vietnam busca identificar obstáculos legales al desarrollo

Vietnam acelera la revisión integral de su sistema de documentos normativos para identificar y eliminar obstáculos legales que frenan la inversión, la producción y el comercio, garantizando los derechos legítimos de ciudadanos y empresas.

El primer ministro de Vietnam, Le Minh Hung, parte de Vientiane, concluyendo su visita oficial a Laos. (Foto: VNA)

Primer ministro de Vietnam concluye su visita oficial a Laos

El primer ministro de Vietnam, Le Minh Hung, concluyó su visita oficial a Laos, durante la cual ambos países firmaron 11 documentos de cooperación y promovieron nuevos proyectos de inversión para fortalecer sus relaciones de amistad, solidaridad especial, cooperación integral y cohesión estratégica.