Comparten en Hanoi experiencias japonesas de administración local

Expertos, investigadores y administradores japoneses compartieron a colegas vietnamitas experiencias de su país en la organización del gobierno local, durante un seminario temático recién celebrado en Hanoi.
Expertos, investigadores y administradores japoneses compartieron acolegas vietnamitas experiencias de su país en la organización delgobierno local, durante un seminario temático recién celebrado en Hanoi.

Organizado por el Comité Legal del Parlamentovietnamita y la Agencia Japonesa para la Cooperación Internacional, elevento científico tuvo el objetivo de proveer análisis e informacionespara la elaboración en curso de la Ley Orgánica de Gobiernos Locales deVietnam (LOGLV).

Las principales ponenciasjaponesas presentadas en el seminario fueron “La división de poder ydeber entre el Estado central y el Gobierno autónomo local en Japón”,“El mecanismo autónomo de las localidades” y “El gobierno local y laconfianza popular”.

Según la agenda oficial, laAsamblea Nacional de Vietnam (parlamento) debatirá la LOGLV, que seelabora en base de la Ley Orgánica de los Consejos y Comités Popularesde 2003, en su próximo período de sesiones en octubre, y la aprobará enel de mayo de 2015. – VNA

Ver más

En la sesión de la Asamblea Nacional. Foto: VNA

Vietnam perfecciona marco penal ante nuevas formas de delincuencia

La Asamblea Nacional de Vietnam debatió hoy, en el marco de su segundo período de sesiones de la actual legislatura, los proyectos de modificación del Código Penal y de resolución sobre su aplicación, con el objetivo de responder a nuevas formas de delincuencia y garantizar un equilibrio entre la severidad de las sanciones y las políticas de clemencia.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, se reúne con el primer ministro polaco, Donald Tusk. (Fuente: VNA)

Presidente del Parlamento de Vietnam se reúne con primer ministro de Polonia

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, afirmó hoy que el órgano legislativo contribuirá a mejorar la aplicación de las políticas y reforzar la confianza de las empresas nacionales y extranjeras, sentando así las bases para una cooperación duradera con Polonia, durante su encuentro con el primer ministro Donald Tusk.