Comparten en Hanoi experiencias japonesas de administración local

Expertos, investigadores y administradores japoneses compartieron a colegas vietnamitas experiencias de su país en la organización del gobierno local, durante un seminario temático recién celebrado en Hanoi.
Expertos, investigadores y administradores japoneses compartieron acolegas vietnamitas experiencias de su país en la organización delgobierno local, durante un seminario temático recién celebrado en Hanoi.

Organizado por el Comité Legal del Parlamentovietnamita y la Agencia Japonesa para la Cooperación Internacional, elevento científico tuvo el objetivo de proveer análisis e informacionespara la elaboración en curso de la Ley Orgánica de Gobiernos Locales deVietnam (LOGLV).

Las principales ponenciasjaponesas presentadas en el seminario fueron “La división de poder ydeber entre el Estado central y el Gobierno autónomo local en Japón”,“El mecanismo autónomo de las localidades” y “El gobierno local y laconfianza popular”.

Según la agenda oficial, laAsamblea Nacional de Vietnam (parlamento) debatirá la LOGLV, que seelabora en base de la Ley Orgánica de los Consejos y Comités Popularesde 2003, en su próximo período de sesiones en octubre, y la aprobará enel de mayo de 2015. – VNA

Ver más

Tran Quy Kien, exmiembro del Buró Ejecutivo del Comité del Partido del Ministerio y exviceministro de Agricultura y Medio Ambiente. (Fuente: Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente)

Proponen medidas disciplinarias contra exviceministro de Agricultura y Medio Ambiente

La Comisión de Control Disciplinario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) celebró hoy en Hanoi su 11.ª sesión, en la que examinó y concluyó varios asuntos, entre ellos una propuesta para aplicar medidas disciplinarias a miembros del Partido que cometieron infracciones en las organizaciones partidistas del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente y de la provincia de Dong Nai.

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam (derecha), se reúne con el presidente de la Cámara de Representantes (Parlamento) de Nueva Zelanda, Gerry Brownlee. (Foto: VNA)

Vietnam y Nueva Zelanda profundizan cooperación parlamentaria

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, y el presidente de la Cámara de Representantes (Parlamento) de Nueva Zelanda, Gerry Brownlee, acuerdan fortalecer la cooperación parlamentaria y ampliar los vínculos entre ambos países en diversos ámbitos.

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y presidente del Estado, To Lam, se reúne con la Gobernadora General de Nueva Zelanda, Dame Cindy Kiro, Foto: VNA

Máximo dirigente de Vietnam se reúne con la Gobernadora General de Nueva Zelanda

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y presidente del Estado, To Lam, se reunió hoy en Auckland con la Gobernadora General de Nueva Zelanda, Dame Cindy Kiro, tras la ceremonia oficial de bienvenida celebrada en la Casa de Gobierno, en el marco de su visita de Estado a Nueva Zelanda.