Concluye reunión de Comité Permanente de la Asamblea Nacional

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Vietnam de la décimotercera legislatura concluyó exitosamente su cuadragésima reunión, en la cual debatió varios proyectos de leyes importantes.

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Vietnam de la décimotercera legislatura concluyó exitosamente su cuadragésima reunión, en la cual debatió varios proyectos de leyes importantes.

Concluye reunión de Comité Permanente de la Asamblea Nacional ảnh 1El presidente de AN, Nguyen Sinh Hung (Fuente:VNA)

 Durante nueve días de sesiones bajo la conducción del presidente de AN, Nguyen Sinh Hung, los miembros del órgano parlamentario opinaron sobre temas controversiales de los borradores de los Códigos Civil, Penal, de Procedimiento Civil, Procedimiento Penal y de Transporte Marítimo (modificados).

Examinaron enmiendas a las legislaciones de Contabilidad, de Costos y Tarifas, de Estadística, de Supervisión de la AN y del Consejo Popular, de Referéndum, de Hidrometeorología, de Seguridad Informativa, de Órgano de la Agencia de Investigación Penal y de Detención y Encarcelamiento Temporal.

El órgano rector de la Asamblea Nacional propuso a las instituciones competentes perfeccionar los proyectos de leyes sobre la base de las propuestas constructivas de los diputados para solicitar luego opiniones de las bancas legislativas antes de presentarlos en el décimo período de sesiones parlamentarias, programado para octubre venidero.

Los electos analizaron también las legislaciones de Acceso a la Información, de Creencia y Religión y de Protección, Atención y Educación Infantil (modificadas).

Convinieron en elevar el proyecto de la Ordenanza de Militar Profesional y Trabajadores de Defensa a la Ley de Militar Profesional y Trabajadores y Funcionarios de Defensa y agregarlo en el programa de elaboración de las leyes y ordenanzas de 2015.

Abogaron por enmendar las reglas del período de reuniones del Parlamento de 2002 en correspondencia con la realidad.

Ofrecieron recomendaciones acerca de la promulgación de los principios y criterios de distribución de capitales para el desarrollo de los recursos del presupuesto estatal durante 2016 – 2020, así como la incorporación a la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (Convención de Viena de 1980).

Además, abordaron la Resolución sobre las funciones, tareas y derechos del Instituto de Estudio Legislativo.-VNA

Ver más

Liderazgo del Partido Comunista de Vietnam impulsa el éxito del país

Liderazgo del Partido Comunista de Vietnam impulsa el éxito del país

Fundado el 3 de febrero de 1930 por el Presidente Ho Chi Minh, el Partido Comunista de Vietnam ha sido el motor que ha guiado al país a través de numerosas victorias históricas, desde la Revolución de Agosto de 1945 hasta la reunificación nacional en 1975, lo que dio inicio a una nueva era de paz, independencia y unidad.

Vietnam y Bielorrusia refuerzan sus lazos partidistas. (Fuente: VNA)

XIV Congreso Nacional del Partido: Vietnam y Bielorrusia refuerzan sus lazos partidistas

La Embajada de Hanoi en Minsk, en colaboración con el Departamento de Información y Educación del Partido Comunista de Bielorrusia, organizó el 14 de enero una sesión informativa dirigida a los líderes, miembros y representantes de las organizaciones juveniles de ese partido sobre el XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam (PCV), el evento político más relevante del país indochino.

El vicepresidente ejecutivo de la Asociación de intercambio cultural y económico Corea del Sur-Vietnam (KOVECA), Kwon Sung Taek. (Foto: VNA)

Ejecutivo surcoreano elogia a Vietnam como socio confiable y con principios

La búsqueda constante de una diplomacia equilibrada ha consolidado la imagen de Vietnam como una “nación cautelosa, confiable, flexible, pero con principios”, afirmó el vicepresidente ejecutivo de la Asociación de intercambio cultural y económico Corea del Sur-Vietnam (KOVECA), Kwon Sung Taek.

El primer ministro Pham Minh Chinh habla en el evento. (Fuente: VNA)

Premier vietnamita califica la campaña Quang Trung como una victoria rápida y contundente

La "Campaña Quang Trung", una iniciativa para reconstruir y reparar viviendas dañadas por tormentas e inundaciones en el centro de Vietnam, fue un victoria rápida y contundente, trayendo alegría a miles de familias y reafirmado el sólido liderazgo del Partido y el Estado, afirmó el primer ministro Pham Minh Chinh al presidir hoy una conferencia en línea con las autoridades de las provincias centrales para evaluar esta campaña.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y la embajadora de Camboya, Chea Kimtha (Foto: VNA)

Vietnam y Camboya fortalecen alianza estratégica

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y la embajadora de Camboya, Chea Kimtha, reafirmaron hoy el compromiso de sus países con la relación de “buena vecindad, amistad tradicional y cooperación integral”.