Continúa sesiones parlamento vietnamita

La Asamblea Nacional de Vietnam (XIII Legislatura) continuó su quinto período de sesiones con debates sobre las modificaciones de Ley de Empresas, cuestiones de la inmigración y otros proyectos presupuestarios.
La Asamblea Nacional de Vietnam (XIII Legislatura) continuó su quintoperíodo de sesiones con debates sobre las modificaciones de Ley deEmpresas, cuestiones de la inmigración y otros proyectospresupuestarios.

Los delegados escucharon el informesobre el proyecto de enmienda de la Ley de Empresas y su verificación,presentados por el ministro de Planificación e Inversión, Bui QuangVinh, y el presidente de la Comisión Económica del Parlamento, NguyenVan Giau, respectivamente.

Mientras que elpresidente del Comité de Relaciones Exteriores de la Asamblea Nacional,Tran Van Hang, recordó las negociaciones para la firma de un acuerdogubernamental sobre las cuestiones relativas a la libre inmigración yconcubinato en la zona fronteriza entre Vietnam y Laos.

Los delegados debatieron además asuntos vinculados con la liquidaciónfinal de los presupuestos estatales de 2011 y el proyecto de Ley deCiencia y Tecnología (modificada), bajo la conducción de la subtitularparlamentaria Nguyen Thi Kim Ngan.

Los diputadosdiscutirán los próximos días 27 y 28 en grupos los proyectos derevisión de la Constitución de 1992 y de Ley de Impuesto al ValorAgregado (modificada), así como el informe sobre el proyecto de Ley deControl Fitosanitario. -VNA

Ver más

Amplias actividades de alto dirigente partidista vietnamita en Singapur

Amplias actividades de alto dirigente partidista vietnamita en Singapur

El miembro del Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, desarrolló diversas actividades durante su visita oficial a Singapur, centradas en el fortalecimiento de las relaciones bilaterales y la cooperación entre ambos países.

El miembro del Buró Político e integrante permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, y el presidente del Partido de Acción Popular y ministro de Educación de Singapur, Desmond Lee. (Fuente: VNA)

Vietnam y Singapur fortalecen la cooperación entre sus Partidos

El miembro del Buró Político e integrante permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, se reunió hoy con el presidente del Partido de Acción Popular y ministro de Educación de Singapur, Desmond Lee, como parte de su visita oficial a este país.

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y Singapur impulsan asociación estratégica integral

El miembro del Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, sostuvo hoy con el presidente del Parlamento de Singapur, Seah Kian Peng, en el marco de su visita oficial al país insular.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, en la sesión de cláusura. (Foto: VNA)

Clausuran primera reunión extraordinaria de la Asamblea Nacional de XVI legislatura

La Asamblea Nacional concluyó su primera reunión extraordinaria tras aprobar 15 leyes, 13 resoluciones normativas y estratégicas —incluida la creación de las ciudades de Quang Ninh y Bac Ninh— con el objetivo de liberar recursos, agilizar la descentralización administrativa e impulsar un crecimiento económico de dos dígitos.