Debate comité parlamentario programa de elaboración de leyes

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN, parlamento) de Vietnam continuó hoy su trigésima sexta reunión con análisis sobre el programa de elaboración de leyes y ordenanzas en 2015 y el año venidero.
El Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN, parlamento) de Vietnamcontinuó hoy su trigésima sexta reunión con análisis sobre el programade elaboración de leyes y ordenanzas en 2015 y el año venidero.

Según lo previsto, el parlamento aprobará 28 borradores de ley ycontribuirá con opiniones para otros 26 en este año, mientras que elprograma de 2016 incluirá 31 proyectos de leyes, dos de ordenanza y unode resolución de AN.

La mayoría de los delegadosacordaron con el informe de verificación de la Comisión de AsuntosLegales y propusieron ajustar algunos contenidos.

Abogaron por aplazar la presentación del borrador de Ley deManifestación del noveno período de sesiones al undécimo de la AsambleaNacional de la decima tercera legislatura.

Urgieron a agregar en el programa de 2016 los proyectos de Leyes deAsistencia Jurídica (modificada), de Seguridad Personal y de Prevención yLucha contra la Corrupción (enmendada).

Alconcluir la reunión, el vicepresidente de AN Uong Chu Luu llamóesfuerzos del parlamento por cumplir los proyectos legales en 2015 conel fin de hacer valer la Constitución de 2013, priorizando losborradores urgentes y aportando a garantizar los derechos e intereseslegítimos de los ciudadanos.

Con anterioridad, losdiputados abordaron los preparativos para el próximo período desesiones, previsto a efectuarse del 20 de mayo al 25 de junio venidero. -VNA

Ver más

Máximo dirigente de Vietnam concluye su exitosa visita a India (Foto: VNA)

Máximo dirigente de Vietnam concluye su exitosa visita a India

Tras concluir con éxito las actividades en el marco de su visita de Estado a la India del 5 al 7 de mayo, el secretrio general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, partió del Aeropuerto Internacional de Mumbai para realizar una visita de Estado a la Sri Lanka los días 7 y 8 del presente mes.

El secretario general del Paryido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, y el gobernador del estado de Maharashtra, Jishnu Dev Varma. (Foto: VNA)

Líder vietnamita continúa su agenda de trabajo en India

En el marco de su visita de Estado a la India, el secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente del país, To Lam, recibió hoy al gobernador del estado de Maharashtra, Jishnu Dev Varma.

El miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y jefe de la Comisión de Políticas y Estrategias, Nguyen Thanh Nghi, el secretario general del Partido Comunista de la India (PCI), Doraisamy Raja, y otros funcionarios en la reunión celebrada en Nueva Delhi el 7 de mayo. (Foto: nhandan.vn)

Vietnam refuerza los vínculos con partidos comunistas de la India

El miembro del Buró Político y secretario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Nguyen Thanh Nghi, sostuvo este jueves reuniones de alto nivel en Nueva Delhi con dirigentes del Partido Comunista de la India (PCI) y del Partido Comunista de la India-Marxista (CPI-M), en un contexto marcado por el fortalecimiento de las relaciones estratégicas entre Vietnam e India.

El director de la Academia Nacional de Política Ho Chi Minh, Doan Minh Huan, se reúne con Kobayashi Yosuke, representante jefe de la Agencia Japonesa de Cooperación Internacional (JICA) en Vietnam. (Foto: VNA)

Vietnam y JICA fortalecen cooperación en capacitación

El director de la Academia Nacional de Política Ho Chi Minh, Doan Minh Huan, se reunió hoy con Kobayashi Yosuke, representante jefe de la Agencia Japonesa de Cooperación Internacional (JICA) en Vietnam para debatir las directrices destinadas a promover la cooperación en el desarrollo de los recursos humanos en materia de liderazgo y gestión en el país indochino, con el fin de satisfacer las demandas de la nueva era del desarrollo.

El miembro del Buró Político y jefe de la Comisión de Organización del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Duy Ngoc, y representante de la Autoridad de Identificación Única de la India (UIDAI). (Foto: quandoinhandan)

Vietnam fortalece cooperación con principales socios tecnológicos de la India

El miembro del Buró Político y jefe de la Comisión de Organización del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Duy Ngoc, sostuvo en Nueva Delhi reuniones de trabajo con el Instituto Indio de Tecnología de Madrás (IIT Madras) y la Autoridad de Identificación Única de la India (UIDAI), con el objetivo de impulsar la cooperación en ciencia y tecnología, innovación y transformación digital.

Victoria de Dien Bien Phu se erige como símbolo perdurable de la fortaleza nacional

Victoria de Dien Bien Phu se erige como símbolo perdurable de la fortaleza nacional

La Victoria de Dien Bien Phu sigue siendo un hito brillante en la lucha contra el colonialismo por la independencia y la libertad nacionales en el siglo XX. Como una de las batallas estratégicas más decisivas en la historia de Vietnam, reunió toda la fuerza de la nación y el espíritu de la época, convirtiéndose en una epopeya imperecedera que continúa inspirando a las futuras generaciones en la causa de construcción y salvaguarda de la Patria.