Debate comité parlamentario programa de elaboración de leyes

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN, parlamento) de Vietnam continuó hoy su trigésima sexta reunión con análisis sobre el programa de elaboración de leyes y ordenanzas en 2015 y el año venidero.
El Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN, parlamento) de Vietnamcontinuó hoy su trigésima sexta reunión con análisis sobre el programade elaboración de leyes y ordenanzas en 2015 y el año venidero.

Según lo previsto, el parlamento aprobará 28 borradores de ley ycontribuirá con opiniones para otros 26 en este año, mientras que elprograma de 2016 incluirá 31 proyectos de leyes, dos de ordenanza y unode resolución de AN.

La mayoría de los delegadosacordaron con el informe de verificación de la Comisión de AsuntosLegales y propusieron ajustar algunos contenidos.

Abogaron por aplazar la presentación del borrador de Ley deManifestación del noveno período de sesiones al undécimo de la AsambleaNacional de la decima tercera legislatura.

Urgieron a agregar en el programa de 2016 los proyectos de Leyes deAsistencia Jurídica (modificada), de Seguridad Personal y de Prevención yLucha contra la Corrupción (enmendada).

Alconcluir la reunión, el vicepresidente de AN Uong Chu Luu llamóesfuerzos del parlamento por cumplir los proyectos legales en 2015 conel fin de hacer valer la Constitución de 2013, priorizando losborradores urgentes y aportando a garantizar los derechos e intereseslegítimos de los ciudadanos.

Con anterioridad, losdiputados abordaron los preparativos para el próximo período desesiones, previsto a efectuarse del 20 de mayo al 25 de junio venidero. -VNA

Ver más

En la sesión de la Asamblea Nacional. Foto: VNA

Vietnam perfecciona marco penal ante nuevas formas de delincuencia

La Asamblea Nacional de Vietnam debatió hoy, en el marco de su segundo período de sesiones de la actual legislatura, los proyectos de modificación del Código Penal y de resolución sobre su aplicación, con el objetivo de responder a nuevas formas de delincuencia y garantizar un equilibrio entre la severidad de las sanciones y las políticas de clemencia.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, se reúne con el primer ministro polaco, Donald Tusk. (Fuente: VNA)

Presidente del Parlamento de Vietnam se reúne con primer ministro de Polonia

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, afirmó hoy que el órgano legislativo contribuirá a mejorar la aplicación de las políticas y reforzar la confianza de las empresas nacionales y extranjeras, sentando así las bases para una cooperación duradera con Polonia, durante su encuentro con el primer ministro Donald Tusk.

El ministro de Relaciones Exteriores, Le Hoai Trung, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Vietnam aboga por elevar diplomacia integral a un nuevo nivel

El seminario científico nacional “Diplomacia integral a un nuevo nivel” tuvo lugar hoy en Hanoi para esclarecer las nuevas exigencias estratégicas y contribuir a concretar la política diplomática establecida por el XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam.

El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, durante un acto de campaña electoral en São Paulo el 24 de octubre de 2026. (Foto: Xinhua/VNA)

Vietnam envía felicitaciones al presidente de Brasil

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, y el primer ministro Le Minh Hung enviaron hoy mensajes de felicitación a Luiz Inácio Lula da Silva con motivo de su reelección como Presidente de Brasil para el mandato 2027–2031.