Divulgan instrucciones sobre las elecciones generales

El Buró Político (BP) del Partido Comunista de Viet Nam (PCV) divulgó instrucciones sobre los comicios generales para delegados a la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) (XIII Legislatura) y representantes a los Consejos Populares en el mandato 2011-2016.

El Buró Político (BP) del Partido Comunista de Viet Nam (PCV) divulgóinstrucciones sobre los comicios generales para delegados a la AsambleaNacional (AN, Parlamento) (XIII Legislatura) y representantes a losConsejos Populares en el mandato 2011-2016.

Eldocumento destaca que esas elecciones, a convocarse en un mismo día del2011, son una tarea clave de la nación y una oportunidad para continuarconsolidando y perfeccionando el Estado socialista de derecho delpueblo, por el pueblo y para el pueblo.

Paragarantizar el éxito de los comicios, el BP instó a las organizacionespolíticas de distintos niveles a instruir sobre la preparación de lascondiciones necesarias y asegurar la democracia y la dirección delPartido en las labores del personal.

Los candidatosa la AN y Consejos Populares, deben disponer de capacidades yaptitudes, sostener contactos estrechos con el pueblo, proteger losintereses del mismo y lograr su respeto y confianza, precisa la nota.

Subraya la necesidad de poner en juego el rol como dueño del pueblo enla presentación de los diputados en la AN y crear condicionesfavorables para que todos los ciudadanos ejerzan su derecho a laelección según la ley.

También aboga por acelerar ladivulgación sobre la significación e importancia de las elecciones ylas leyes al respecto, así como el derecho y la responsabilidad de laciudadanía en la edificación de un aparato estatal transparente,poderoso y efectivo./.

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibe a Zhong Shan, titular del Comité de Asuntos Financieros y Económicos de la Asamblea Popular Nacional de China. (Fuente: VNA)

Vietnam y China refuerzan cooperación parlamentaria

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibió hoy a Zhong Shan, titular del Comité de Asuntos Financieros y Económicos de la Asamblea Popular Nacional de China, quien se encuentra de visita de trabajo en el país.

En la reunión. (Fuente: Cancillería de Vietnam)

Vietnam y Burundi dan un nuevo impulso a relaciones bilaterales

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Anh Tuan, realizó del 13 al 15 de septiembre una visita de trabajo a Burundi, durante la cual copresidió con el ministro burundés de Relaciones Exteriores, Édouard Bizimana, la primera reunión de Consulta Política entre ambos países.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Titular legislativo aborda la renovación en construcción institucional y legislativa

El miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, presentó hoy un tema sobre la renovación del pensamiento en la construcción institucional y legislativa ante los participantes del segundo curso de formación y actualización de conocimientos para miembros del Comité Central del Partido del XIV mandato.