Divulgan instrucciones sobre las elecciones generales

El Buró Político (BP) del Partido Comunista de Viet Nam (PCV) divulgó instrucciones sobre los comicios generales para delegados a la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) (XIII Legislatura) y representantes a los Consejos Populares en el mandato 2011-2016.

El Buró Político (BP) del Partido Comunista de Viet Nam (PCV) divulgóinstrucciones sobre los comicios generales para delegados a la AsambleaNacional (AN, Parlamento) (XIII Legislatura) y representantes a losConsejos Populares en el mandato 2011-2016.

Eldocumento destaca que esas elecciones, a convocarse en un mismo día del2011, son una tarea clave de la nación y una oportunidad para continuarconsolidando y perfeccionando el Estado socialista de derecho delpueblo, por el pueblo y para el pueblo.

Paragarantizar el éxito de los comicios, el BP instó a las organizacionespolíticas de distintos niveles a instruir sobre la preparación de lascondiciones necesarias y asegurar la democracia y la dirección delPartido en las labores del personal.

Los candidatosa la AN y Consejos Populares, deben disponer de capacidades yaptitudes, sostener contactos estrechos con el pueblo, proteger losintereses del mismo y lograr su respeto y confianza, precisa la nota.

Subraya la necesidad de poner en juego el rol como dueño del pueblo enla presentación de los diputados en la AN y crear condicionesfavorables para que todos los ciudadanos ejerzan su derecho a laelección según la ley.

También aboga por acelerar ladivulgación sobre la significación e importancia de las elecciones ylas leyes al respecto, así como el derecho y la responsabilidad de laciudadanía en la edificación de un aparato estatal transparente,poderoso y efectivo./.

Ver más

El miembro de Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, encabeza una delegación de alto nivel del Partido Comunista de Vietnam para rendir homenaje a Xaysomphone Phomvihane, miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Laos. Foto: VNA

Alto dirigente partidista rinde homenaje a Xaysomphone Phomvihane

El miembro de Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, al frente de una delegación de alto nivel, rindió hoy homenaje y asistió a las honras fúnebres de Xaysomphone Phomvihane, miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Laos.

Una sesión de trabajo de la Asamblea Nacional. Foto: VNA

Parlamento de Vietnam debate creación de ciudades de Quang Ninh y Bac Ninh

La Asamblea Nacional de Vietnam debatió en la mañana de hoy la creación de las ciudades de Quang Ninh y Bac Ninh, en el marco de la primera reunión extraordinaria de la XVI Legislatura, con énfasis en la necesidad de avanzar hacia un modelo de gestión urbana moderno, eficiente y centrado en las personas y las empresas.

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la nación, To Lam, concluye su visita a Australia. Foto: VNA

Líder vietnamita concluye visita a Australia y parte hacia Nueva Zelanda

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la nación, To Lam, partió de Canberra al mediodía del 12 de agosto (hora local), poniendo fin a su visita de Estado de cuatro días a Australia para reanudar un recorrido oficial que tendrá a Nueva Zelanda como siguiente parada.

Centro de Servicios Administrativos Públicos de la comuna de Binh Hiep, provincia de Tay Ninh, brinda servicio a la población. Foto: VNA

Ministerios vietnamitas deberán completar su reorganización en octubre

El Gobierno de Vietnam ha promulgado la Resolución N.º 221/NQ-CP, por la que se adopta el Programa de Acción para implementar la Conclusión Nº 76-KL/TW del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam sobre el perfeccionamiento y funcionamiento eficaz del modelo organizativo general del sistema político y del modelo de administración local de dos niveles.

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, asiste a la ceremonia de inauguración de la "Casa de Vietnam". Foto: VNA

Inauguran primera Casa de Vietnam en Australia y el Pacífico Sur

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, asistió hoy en Canberra a una ceremonia de inauguración de la "Casa de Vietnam" y se reunieron con representantes de la comunidad de coterráneos en Australia y las Islas Salomón.