Experimentan modelo del centro de administración pública en Quang Ninh

El primer ministro de Vietnam, Nguyen Tan Dung, decidió el establecimiento experimental de un Centro de Administración Pública (CAP) en la provincia norteña de Quang Ninh como órgano dependiente del Comité Popular local.

El primer ministro de Vietnam, Nguyen Tan Dung, decidió el establecimiento experimental de un Centro de Administración Pública (CAP) en la provincia norteña de Quang Ninh como órgano dependiente del Comité Popular local.

Experimentan modelo del centro de administración pública en Quang Ninh ảnh 1La actividad de Transacción en la Tesorería Nacional (Fuente: VNA)

El nuevo centro, con sede en la ciudad cabecera provincial de Ha Long, será constituida como persona jurídica y dispondrá de cuño y cuenta propia en la Tesorería Nacional y bancos.

El CAP funcionará como centro para instruir la realización de los procedimientos administrativos, recibir expedientes de ciudadanos y organizaciones, proponer medidas para simplificar y modernizar el proceso, al tiempo de proporcionar servicios electrónicos al respecto.

La reforma de este sector en Quang Ninh alcanzó resultados alentadores durante los últimos tiempos, con la reducción del 14 por ciento de las formalidades administrativas, el 18 por ciento de los órganos dependientes del Comité Popular municipal, y el uso de correo electrónico en todas las entidades al nivel provincial y distrital. – VNA

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibe a Zhong Shan, titular del Comité de Asuntos Financieros y Económicos de la Asamblea Popular Nacional de China. (Fuente: VNA)

Vietnam y China refuerzan cooperación parlamentaria

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibió hoy a Zhong Shan, titular del Comité de Asuntos Financieros y Económicos de la Asamblea Popular Nacional de China, quien se encuentra de visita de trabajo en el país.

En la reunión. (Fuente: Cancillería de Vietnam)

Vietnam y Burundi dan un nuevo impulso a relaciones bilaterales

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Anh Tuan, realizó del 13 al 15 de septiembre una visita de trabajo a Burundi, durante la cual copresidió con el ministro burundés de Relaciones Exteriores, Édouard Bizimana, la primera reunión de Consulta Política entre ambos países.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Titular legislativo aborda la renovación en construcción institucional y legislativa

El miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, presentó hoy un tema sobre la renovación del pensamiento en la construcción institucional y legislativa ante los participantes del segundo curso de formación y actualización de conocimientos para miembros del Comité Central del Partido del XIV mandato.