Hanoi (VNA)- La embajadora de Cuba acreditada en Vietnam,Lianys Torres Rivera, destacó los lazos de solidaridad y hermandad especialentre ambos países durante una entrevista concedida a la Agencia Vietnamita de Noticias(VNA), con motivo del aniversario 60 del establecimiento de las relaciones diplomáticasbilaterales (2 de diciembre).
La embajadora de Cuba acreditada en Vietnam, Lianys Torres Rivera (Fuente: VNA) Reproducimos, a continuación, el texto íntegro de laentrevista:
-Reportero: Los lazos de hermandad entre Vietnam y Cuba seconsideran, no en vano, ejemplares en todas las épocas en el marco de la cooperacióninternacional. En su opinión, ¿cuáles son los factores que han permitido forjaresas relaciones durante seis décadas?
- Embajadora Lianys Torres Rivera: Las circunstanciashistóricas y el apoyo recíproco en todo momento fueron moldeando esa relación especial.Ambos países establecieron nexos diplomáticos el 2 de diciembre de 1960, pocotiempo después del triunfo de la Revolución cubana, la cual declarótempranamente su solidaridad con Vietnam en tiempos de la guerra contra elimperialismo y por la reunificación nacional. Desde entonces, se ha construidouna amistad ejemplar, marcada por una colaboración integral en temas políticosy una cooperación económico-comercial y científico-técnica multifacética.
Siempre hay que destacar el papel histórico de losliderazgos de Fidel Castro y Ho Chi Minh y el impulso que le dieron a lasrelaciones de hermandad entre los dos pueblos.
Ambos países han enfrentado enemigos y desafíos comunes, yapostaron por la construcción de un sistema socialista, por emprender procesosde renovación y actualización de sus respectivos sistemas socioeconómicos,adaptados a las características propias de cada nación.
Vietnam y Cuba intercambian experiencias y aspectosteórico-prácticos relacionados con la Renovación en Vietnam y la actualizacióndel modelo económico y social en Cuba; lo cual evidencia la confianza mutuaentre nuestros Partidos, Estados y Gobiernos.
Vietnam siempre ha apoyado a Cuba en su lucha contra elinjusto cerco económico, comercial y financiero que le impone Estados Unidos hacecasi 60 años. Valoramos altamente las palabras del secretario general delPartido Comunista y presidente de Vietnam, Nguyen Phu Trong, en el marco de la75 Asamblea General de las Naciones Unidas, en este año, al pronunciarse por ellevantamiento de las sanciones unilaterales que afectan el desarrollo de lospaíses, en particular el bloqueo a Cuba.
Entendemos que los nexos bilaterales pueden expandirse aúnmás en el ámbito económico y comercial, y en los negocios, sobre la base de losvínculos políticos excepcionales.
Reportero: ¿Qué iniciativas llevan a cabo los dos países para impulsar aún más la cooperación multifacética, en especial en el contexto de los desafíos actuales?
Embajadora Lianys Torres Rivera: Al evaluar los últimos eventos trascendentales de los nexos bilaterales, sobresale en el mes de febrero la participación de Vietnam como País Invitado de Honor en la 29 Feria Internacional del Libro de La Habana, donde estuvo presente una importante delegación encabezada por la compañera Truong Thi Mai, miembro del Buró Político del Partido Comunista y presidenta de la Asociación de Amistad Vietnam-Cuba. La Feria fue una excelente oportunidad para acercar más el público cubano a la cultura vietnamita y promover el intercambio editorial y entre autores de ambos países.
La llegada de la pandemia de COVID-19, conllevómodificaciones en los formatos de las otras actividades conmemorativas del 60aniversario y lógicamente repercutió en la agenda de intercambios dedelegaciones en varios ámbitos que habíamos previsto con el fin de seguirimpulsando la cooperación integral.
Pero este contexto epidemiológico también ha confirmado elcarácter entrañable de la hermandad que nos une. Donativos monetarios,alimentos y equipos médicos destinados a la lucha contra el nuevo coronavirusen Cuba llegaron desde Vietnam en nombre del Partido y el Estado, la Unión deOrganizaciones de Amistad, la Asociación de Amistad, el Club de los egresadosen Cuba, empresas relevantes para las relaciones bilaterales, así como a títulopersonal. Cuba recibió esas contribuciones materiales de Vietnam en momentoscomplejos para su economía, azotada por los efectos del bloqueo estadounidense,que se intensifica incluso en medio de la pandemia.
Por su parte, Cuba entregó a Vietnam un lote de fármacosde su industria biotecnológica, destinados a las terapias en algunaslocalidades del centro de país en el contexto del rebrote de COVID-19. Además,compartió con los hermanos vietnamitas las experiencias del tratamiento apacientes en la Isla.
Este aniversario 60 de relaciones diplomáticas locelebramos en un momento clave para ambas naciones. Vietnam se consolida comoel segundo socio comercial de Cuba en la región de Asia, y entre losprincipales 20 a nivel global.
El Acuerdo Comercial firmado en ocasión de la visita delpresidente Miguel Díaz-Canel a Hanoi en 2018, y que entró en vigor el 1 deabril de este año, está llamado a impulsar el trasiego de bienes entre ambospaíses. Este instrumento nos permitirá continuar ampliando y diversificando elcomercio bilateral, y propiciará que los productos ingresen a los respectivosmercados en condiciones más ventajosas. Aspiramos a elevar el monto delintercambio comercial a 500 millones de dólares para el año 2025.
Contamos, además, con una Agenda Económica Bilateral, quehemos acordado renovar para el periodo 2020-2025, en la cual la implementacióndel Acuerdo Comercial ocupa un lugar fundamental.
Reportero: En su opinión, ¿cuáles son los sectores potenciales para el futuro de la colaboración bilateral?
Embajadora Lianys Torres Rivera: Fortalecer los nexos económico-comerciales es una prioridad en la proyección de las relaciones bilaterales. Ambos países cuentan con una Comisión Intergubernamental para la Colaboración Económica y Científico-Técnica, mediante la cual se desarrollan proyectos en sectores como agricultura, salud y biotecnología, finanzas y tesorería, construcción, transporte, ciencia y tecnología, informática y comunicaciones.
Identificamos potencialidadesen otros sectores claves, como el turismo y la cultura, el áreamédico-farmacéutica, la agroindustria y la industria alimentaria, y laenergía.
Cuba reitera la voluntad de apoyar a la comunidadempresarial vietnamita para identificar oportunidades en el mercado cubano ymaterializar proyectos de inversión.
Hoy empresas de Vietnam están presentes en la ZonaEspecial de Desarrollo de Mariel, vinculadas con la producción de materiales dela construcción y artículos de primera necesidad. En 2018, se inauguró en eseenclave Vimariel. S.A., el primer concesionario vietnamita en el territoriocubano.
La voluntad del Gobierno cubano es perfeccionarconstantemente el entorno de negocios. Cuba se enfoca en mejorar los mecanismoslegales que optimicen la participación de capitales foráneos, entre ellos lacreación de una Ventanilla Única para la Inversión Extranjera. Esperamos queestas transformaciones estimulen la participación, cada vez más importante, delas empresas vietnamitas en el desarrollo económico nacional.
Recientemente se aprobaron en Cuba dos decretos sobrehipotecas y garantías comerciales que incentivarán también la inversiónextranjera en el país, incluidas las empresas vietnamitas.
Ambos países trabajan por una mayor presencia de productosvietnamitas en Cuba y continuar incrementando las exportaciones cubanas demedicamentos y productos biotecnológicos hacia Vietnam, así como de serviciosprofesionales en el sector de la salud.
Al arribar al 60 aniversario de sus nexos, Vietnam y Cubaatesoran una cooperación integral, que seguiremos desarrollando, sobre la basede nuestras relaciones políticas especiales./.
-Reportero: Los lazos de hermandad entre Vietnam y Cuba seconsideran, no en vano, ejemplares en todas las épocas en el marco de la cooperacióninternacional. En su opinión, ¿cuáles son los factores que han permitido forjaresas relaciones durante seis décadas?
- Embajadora Lianys Torres Rivera: Las circunstanciashistóricas y el apoyo recíproco en todo momento fueron moldeando esa relación especial.Ambos países establecieron nexos diplomáticos el 2 de diciembre de 1960, pocotiempo después del triunfo de la Revolución cubana, la cual declarótempranamente su solidaridad con Vietnam en tiempos de la guerra contra elimperialismo y por la reunificación nacional. Desde entonces, se ha construidouna amistad ejemplar, marcada por una colaboración integral en temas políticosy una cooperación económico-comercial y científico-técnica multifacética.
Siempre hay que destacar el papel histórico de losliderazgos de Fidel Castro y Ho Chi Minh y el impulso que le dieron a lasrelaciones de hermandad entre los dos pueblos.
Ambos países han enfrentado enemigos y desafíos comunes, yapostaron por la construcción de un sistema socialista, por emprender procesosde renovación y actualización de sus respectivos sistemas socioeconómicos,adaptados a las características propias de cada nación.
Vietnam y Cuba intercambian experiencias y aspectosteórico-prácticos relacionados con la Renovación en Vietnam y la actualizacióndel modelo económico y social en Cuba; lo cual evidencia la confianza mutuaentre nuestros Partidos, Estados y Gobiernos.
Vietnam siempre ha apoyado a Cuba en su lucha contra elinjusto cerco económico, comercial y financiero que le impone Estados Unidos hacecasi 60 años. Valoramos altamente las palabras del secretario general delPartido Comunista y presidente de Vietnam, Nguyen Phu Trong, en el marco de la75 Asamblea General de las Naciones Unidas, en este año, al pronunciarse por ellevantamiento de las sanciones unilaterales que afectan el desarrollo de lospaíses, en particular el bloqueo a Cuba.
Entendemos que los nexos bilaterales pueden expandirse aúnmás en el ámbito económico y comercial, y en los negocios, sobre la base de losvínculos políticos excepcionales.
Reportero: ¿Qué iniciativas llevan a cabo los dos países para impulsar aún más la cooperación multifacética, en especial en el contexto de los desafíos actuales?
Embajadora Lianys Torres Rivera: Al evaluar los últimos eventos trascendentales de los nexos bilaterales, sobresale en el mes de febrero la participación de Vietnam como País Invitado de Honor en la 29 Feria Internacional del Libro de La Habana, donde estuvo presente una importante delegación encabezada por la compañera Truong Thi Mai, miembro del Buró Político del Partido Comunista y presidenta de la Asociación de Amistad Vietnam-Cuba. La Feria fue una excelente oportunidad para acercar más el público cubano a la cultura vietnamita y promover el intercambio editorial y entre autores de ambos países.
La llegada de la pandemia de COVID-19, conllevómodificaciones en los formatos de las otras actividades conmemorativas del 60aniversario y lógicamente repercutió en la agenda de intercambios dedelegaciones en varios ámbitos que habíamos previsto con el fin de seguirimpulsando la cooperación integral.
Pero este contexto epidemiológico también ha confirmado elcarácter entrañable de la hermandad que nos une. Donativos monetarios,alimentos y equipos médicos destinados a la lucha contra el nuevo coronavirusen Cuba llegaron desde Vietnam en nombre del Partido y el Estado, la Unión deOrganizaciones de Amistad, la Asociación de Amistad, el Club de los egresadosen Cuba, empresas relevantes para las relaciones bilaterales, así como a títulopersonal. Cuba recibió esas contribuciones materiales de Vietnam en momentoscomplejos para su economía, azotada por los efectos del bloqueo estadounidense,que se intensifica incluso en medio de la pandemia.
Por su parte, Cuba entregó a Vietnam un lote de fármacosde su industria biotecnológica, destinados a las terapias en algunaslocalidades del centro de país en el contexto del rebrote de COVID-19. Además,compartió con los hermanos vietnamitas las experiencias del tratamiento apacientes en la Isla.
Este aniversario 60 de relaciones diplomáticas locelebramos en un momento clave para ambas naciones. Vietnam se consolida comoel segundo socio comercial de Cuba en la región de Asia, y entre losprincipales 20 a nivel global.
El Acuerdo Comercial firmado en ocasión de la visita delpresidente Miguel Díaz-Canel a Hanoi en 2018, y que entró en vigor el 1 deabril de este año, está llamado a impulsar el trasiego de bienes entre ambospaíses. Este instrumento nos permitirá continuar ampliando y diversificando elcomercio bilateral, y propiciará que los productos ingresen a los respectivosmercados en condiciones más ventajosas. Aspiramos a elevar el monto delintercambio comercial a 500 millones de dólares para el año 2025.
Contamos, además, con una Agenda Económica Bilateral, quehemos acordado renovar para el periodo 2020-2025, en la cual la implementacióndel Acuerdo Comercial ocupa un lugar fundamental.
Reportero: En su opinión, ¿cuáles son los sectores potenciales para el futuro de la colaboración bilateral?
Embajadora Lianys Torres Rivera: Fortalecer los nexos económico-comerciales es una prioridad en la proyección de las relaciones bilaterales. Ambos países cuentan con una Comisión Intergubernamental para la Colaboración Económica y Científico-Técnica, mediante la cual se desarrollan proyectos en sectores como agricultura, salud y biotecnología, finanzas y tesorería, construcción, transporte, ciencia y tecnología, informática y comunicaciones.
Identificamos potencialidadesen otros sectores claves, como el turismo y la cultura, el áreamédico-farmacéutica, la agroindustria y la industria alimentaria, y laenergía.
Cuba reitera la voluntad de apoyar a la comunidadempresarial vietnamita para identificar oportunidades en el mercado cubano ymaterializar proyectos de inversión.
Hoy empresas de Vietnam están presentes en la ZonaEspecial de Desarrollo de Mariel, vinculadas con la producción de materiales dela construcción y artículos de primera necesidad. En 2018, se inauguró en eseenclave Vimariel. S.A., el primer concesionario vietnamita en el territoriocubano.
La voluntad del Gobierno cubano es perfeccionarconstantemente el entorno de negocios. Cuba se enfoca en mejorar los mecanismoslegales que optimicen la participación de capitales foráneos, entre ellos lacreación de una Ventanilla Única para la Inversión Extranjera. Esperamos queestas transformaciones estimulen la participación, cada vez más importante, delas empresas vietnamitas en el desarrollo económico nacional.
Recientemente se aprobaron en Cuba dos decretos sobrehipotecas y garantías comerciales que incentivarán también la inversiónextranjera en el país, incluidas las empresas vietnamitas.
Ambos países trabajan por una mayor presencia de productosvietnamitas en Cuba y continuar incrementando las exportaciones cubanas demedicamentos y productos biotecnológicos hacia Vietnam, así como de serviciosprofesionales en el sector de la salud.
Al arribar al 60 aniversario de sus nexos, Vietnam y Cubaatesoran una cooperación integral, que seguiremos desarrollando, sobre la basede nuestras relaciones políticas especiales./.
VNA
