Hanoi (VNA) - El viceprimer ministro Nguyen Van Thang firmó el 10 de noviembre la Decisión No. 2165/QD-TTg, que promulga la lista de secretos de Estado en el ámbito financiero y sustituye las disposiciones anteriores sobre planificación, inversión, estadística y finanzas y presupuesto.
La decisión establece dos categorías de información clasificada. La de máximo secreto abarca información sobre finanzas y presupuesto, reservas nacionales y estratégicas, actividades aduaneras y planes de inversión pública destinados a la defensa nacional.
En materia financiera y presupuestaria, comprende propuestas, informes, planes y datos detallados sobre políticas financieras y presupuestarias presentados al Comité Central del Partido, el Buró Político, la Asamblea Nacional y su Comité Permanente, así como el Gobierno en situaciones de emergencia relacionadas con la defensa, la seguridad nacional, el orden y la seguridad social o la guerra de defensa de la Patria.
En cuanto a las reservas nacionales y estratégicas, incluye los planes gestionados por los Ministerios de Seguridad Pública y de Defensa; las estimaciones, ejecución y liquidación presupuestaria para la adquisición de bienes de reserva; y los datos sobre cantidades y valor de cada tipo de producto bajo la gestión de ambos ministerios.
En el ámbito aduanero, comprende la creación, gestión y utilización de fuentes confidenciales, junto con los documentos de aprobación, verificación y evaluación, los planes de trabajo y los comprobantes de gastos correspondientes. También abarca los planes de inversión pública y los informes de ejecución de proyectos de defensa nacional a nivel estratégico, operativo y ministerial.
La categoría de secreto de Estado incluye información sobre finanzas y presupuesto; Tesorería del Estado y finanzas bancarias; reservas nacionales y estratégicas; aduanas; inversión pública y mercado bursátil.
En materia financiera y presupuestaria, comprende los documentos sobre ayuda de Vietnam al extranjero en misiones aún no divulgadas que puedan afectar a la política, la defensa, la seguridad y las relaciones exteriores; los datos sobre defensa y seguridad incluidos en las estrategias financieras, los planes quinquenales y las propuestas presupuestarias anuales; así como los planes de recursos para la reforma salarial de los cuadros, funcionarios, empleados públicos y fuerzas armadas.
También incluye las estimaciones, ejecución y liquidación anual de los presupuestos de los Ministerios de Defensa y de Seguridad Pública y de la Oficina del Comité Central del Partido; las propuestas de políticas financieras antes de su presentación a la Asamblea Nacional; y los planes de precios para imprimir billetes, documentos de valor y acuñar monedas metálicas.
En materia de Tesorería del Estado y finanzas bancarias, la lista abarca los planes de anticipos del Banco Estatal al presupuesto central y de emisión directa de letras del Tesoro al Banco Estatal; los datos sobre metales y piedras preciosas y otros bienes de valor excepcional custodiados por la Tesorería; así como los diseños de seguridad de sus cámaras acorazadas y depósitos, los planes de traslado y los procedimientos de transporte. También incluye las notificaciones del Ministerio de Finanzas sobre los marcos de tipos de interés para la emisión de bonos gubernamentales, locales y con garantía estatal.
En cuanto a las reservas nacionales y estratégicas, se consideran secretos los planes generales del sistema de almacenes; los documentos de aprobación de los almacenes por los ministros de Defensa y de Seguridad Pública; las listas detalladas de bienes estratégicos; las estimaciones, ejecución y liquidación presupuestaria; y los planes de gestión y conservación de las reservas aún no divulgados.
En el sector aduanero, la información clasificada comprende los esquemas de las redes de transmisión de datos y los códigos de comunicación de las fuerzas contra el contrabando; los expedientes de investigación y tramitación de casos con indicios de delito o causas penales especialmente graves, así como aquellos con posibles repercusiones políticas, diplomáticas o de interés público. También incluye los expedientes de seguimiento y vigilancia, las fuentes de información sobre delitos, los documentos de vigilancia técnica y las operaciones especiales.
Se añaden las normas sobre indicadores y criterios de gestión de riesgos aduaneros; las propuestas y comprobantes de gastos para adquirir información destinada a combatir el contrabando, y los materiales de formación que contengan información sobre operaciones profesionales, vigilancia y lucha contra redes delictivas.
En materia de inversión pública, se clasifican como secretos los planes e informes de ejecución de inversiones destinadas a la defensa nacional a nivel táctico, las listas de proyectos y decisiones de asignación de capital a mediano y anual plazo, y los planes de inversión relacionados con la defensa, la seguridad nacional, el orden y la seguridad social. También se incluyen los proyectos relativos a sedes, sistemas de comunicación y protección de las representaciones vietnamitas en el extranjero.
Por último, en el mercado bursátil se protege la información que pueda afectar considerablemente a su seguridad y estabilidad, así como las medidas para estabilizarlo ante grandes fluctuaciones, mientras no se haya divulgado.
La Decisión No. 2165/QD-TTg entra en vigor desde la fecha de su firma y sustituye las decisiones No. 1441/QD-TTg, del 23 de septiembre de 2020, sobre planificación, inversión y estadística, y No. 1923/QD-TTg, del 25 de noviembre de 2020, sobre finanzas y presupuesto./.
Ver más
Vietnam y Camboya refuerzan coordinación en la ONU y foros multilaterales
Vietnam y Camboya acordaron continuar fortaleciendo la coordinación y el apoyo mutuo en las Naciones Unidas (ONU) y otros foros multilaterales, con el objetivo de consolidar sus relaciones de buena vecindad, amistad tradicional, cooperación integral y sostenibilidad a largo plazo.
Primer ministro de Vietnam responde por primera vez ante la Asamblea Nacional
El primer ministro de Vietnam, Le Minh Hung, comparecerá por primera vez ante la Asamblea Nacional para responder a las preguntas de los diputados durante la jornada de interpelaciones celebrada este jueves, centrada en los ámbitos de las finanzas y la ciencia y tecnología.
Vietnam y Rusia refuerzan sus vínculos parlamentarios
Por invitación del presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, la titular del Consejo de la Federación de Rusia, Valentina Matviyenko, realizará una visita oficial al país.
Presidenta del Consejo de la Federación de Rusia inicia su visita oficial a Vietnam
La presidenta del Consejo de la Federación de la Asamblea Federal de Rusia, Valentina Matviyenko, llegó hoy a Hanoi para iniciar una visita oficial de tres días a Vietnam.
Primera dama de Vietnam visita centro de atención a personas mayores en Japón
Ngo Phuong Ly visitó en Tokio el centro de atención a personas mayores Meguro Chuo no Ie, donde destacó la importancia del bienestar emocional y la formación de trabajadores vietnamitas en métodos modernos de cuidado, en el contexto del envejecimiento demográfico de Vietnam.
Presidente de Chile realizará una visita oficial a Vietnam
El presidente de Chile, José Antonio Kast, y su esposa realizarán una visita oficial a Vietnam del 15 al 17 de noviembre.
Visita de líder vietnamita trazó nueva orientación para la cooperación con Japón, según canciller
La visita del secretario general y presidente To Lam a Japón permitió acordar nuevas prioridades en tecnología, innovación, inversión y cadenas de suministro, con 71 acuerdos suscritos.
Viceministra de Relaciones Exteriores recibe al embajador de los Países Bajos
Vietnam y Países Bajos buscan ampliar la cooperación en comercio, inversión, energías renovables, agricultura sostenible y adaptación al cambio climático.
Parlamento vietnamita analiza Ley de Implementación de la Democracia de Base
El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam debate cambios para garantizar la participación ciudadana, mejorar la supervisión y reforzar la aplicación de los derechos democráticos.
Vietnam envía un mensaje de condolencias tras accidente de tráfico en Bulgaria
Los dirigentes vietnamitas enviaron mensajes de condolencias a sus homólogos búlgaros por las víctimas mortales y los heridos del accidente en la autopista Trakia.
Jefe representante de UNESCO en Vietnam: Quoc Tu Giam inspira un nuevo enfoque educativo
La UNESCO destaca el valor histórico y educativo de Quoc Tu Giam, primera universidad de Vietnam, y reafirma su compromiso con la preservación del patrimonio cultural vietnamita.
Vietnam y Japón refuerzan la cooperación partidista y la formación de cuadros
El PCV y el PLD firmaron un memorando para ampliar los intercambios políticos y la cooperación en formación de cuadros y desarrollo de políticas.
Vietnam y China refuerzan coordinación en gestión y protección de la frontera
Las fuerzas fronterizas de ambos países inspeccionaron los hitos y acordaron mantener la coordinación para proteger la frontera común.
Máximo dirigente de Vietnam concluye su visita oficial a Japón
Vietnam y Japón acuerdan elevar su asociación estratégica, ampliar la cooperación tecnológica y reforzar los vínculos en agricultura, educación y salud.
Máximo dirigente de Vietnam y su esposa se reúnen con la pareja real de Japón
El secretario general y presidente de Vietnam, To Lam y su esposa se reúnen con el Emperador Naruhito y la Emperatriz Masako para impulsar la amistad y la cooperación entre Vietnam y Japón.
Vietnam y Australia celebran XI Diálogo Estratégico de Diplomacia y Defensa
Vietnam y Australia acuerdan reforzar la cooperación en defensa, seguridad marítima, comercio, ciencia y tecnología durante su diálogo estratégico 2+2 en Hanoi.
Vietnam impulsa regulación del mercado de derivados de materias primas
La Asamblea Nacional examina reformas para regular los derivados de materias primas y promover un sector marítimo y fluvial moderno y sostenible.
Vietnam y Japón impulsan cooperación financiera para desarrollar infraestructuras estratégicas
El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, se reunió hoy, en la Bolsa de Tokio, con representantes de las principales instituciones financieras niponas, en el marco de su actual visita oficial a Japón.
Máximo dirigente de Vietnam continúa su agenda en Japón
Durante su visita oficial a Japón, el secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, mantuvo el 10 de noviembre diversos encuentros destinados a fortalecer la asociación estratégica integral entre ambos países.
Vietnam refuerza la supervisión contra el lavado de dinero a partir de diciembre de 2026
Vietnam aplicará desde el 1 de diciembre un nuevo régimen de supervisión para reforzar la prevención del lavado de dinero en los sectores monetario y bancario.