Hanoi, 13 sep (VNA)- El viceprimer ministro y canciller de Vietnam, PhamBinh Minh, y el titular de Exteriores de Azerbaiyán, Elmar Mammadyarov, deliberaronhoy aquí medidas para impulsar la cooperación multifacética entre las dosnaciones, particularmente en los campos potenciales del petróleo y gas, educación,cultura y turismo.
El viceprimer ministro y canciller de Vietnam, Pham Binh Minh, y el titular de Exteriores de Azerbaiyán, Elmar Mammadyarov, deliberan medidas para impulsar la cooperación multifacética entre las dos naciones (Fuente: VNA)
Durante sus conversaciones en Hanoi, Binh Minh reiteró que Vietnamsiempre otorga importancia al desarrollo de lazos de cooperación con amigostradicionales, incluido Azerbaiyán.
Valoró altamente los logros obtenidos por el pueblo azerbaiyano duranteel proceso de modernización y desarrollo nacional, los cuales ayudan a ese paísa fortalecer su papel en el ámbito internacional.
A su vez, Mammadyarov, quien se encuentra en Vietnam del 12 al 15 de loscorrientes en una visita de trabajo, destacó los éxitos del país indochino enel desarrollo socioeconómico y la integración internacional.
El gobierno azerbaiyano desea mejorar aún más la cooperación con Vietnam,expresó.
Las dos partes acordaron seguir incrementando el intercambio de visitasa todos los niveles y acelerar las negociaciones para firmar próximamenteacuerdos sobre inversiones y reconocimiento mutuo de la calidad de losproductos, completando así la base legal para la asociación bilateral.
Manifestaron beneplácito por el crecimiento constante del valor delintercambio comercial bilateral en los últimos años, que alcanzó 104 millonesde dólares en 2016 y subió a 114 millones de dólares en el primer semestre deeste año.
Celebraron la exitosa organización de la primera reunión del ComitéIntergubernamental Vietnam-Azerbaiyán de Cooperación Económico-Comercial yCientífico-Tecnológica en enero de 2017, y se comprometieron a seguirrespaldando la eficacia de este mecanismo de colaboración.
Sostuvieron que los ministerios de Asuntos Exteriores de Vietnam yAzerbaiyán deben continuar cooperando y coordinándose eficazmente, manteniendodiálogos y consultas regulares sobre asuntos de interés mutuo.
En cuanto a las cuestiones regionales y mundiales, compartieron laopinión de que las disputas territoriales deben ser resueltas mediante medidaspacíficas de acuerdo con el derecho internacional, contribuyendo así almantenimiento de la paz, la estabilidad y el desarrollo. – VNA
VNA-POL
El viceprimer ministro y canciller de Vietnam, Pham Binh Minh, y el titular de Exteriores de Azerbaiyán, Elmar Mammadyarov, deliberan medidas para impulsar la cooperación multifacética entre las dos naciones (Fuente: VNA) Durante sus conversaciones en Hanoi, Binh Minh reiteró que Vietnamsiempre otorga importancia al desarrollo de lazos de cooperación con amigostradicionales, incluido Azerbaiyán.
Valoró altamente los logros obtenidos por el pueblo azerbaiyano duranteel proceso de modernización y desarrollo nacional, los cuales ayudan a ese paísa fortalecer su papel en el ámbito internacional.
A su vez, Mammadyarov, quien se encuentra en Vietnam del 12 al 15 de loscorrientes en una visita de trabajo, destacó los éxitos del país indochino enel desarrollo socioeconómico y la integración internacional.
El gobierno azerbaiyano desea mejorar aún más la cooperación con Vietnam,expresó.
Las dos partes acordaron seguir incrementando el intercambio de visitasa todos los niveles y acelerar las negociaciones para firmar próximamenteacuerdos sobre inversiones y reconocimiento mutuo de la calidad de losproductos, completando así la base legal para la asociación bilateral.
Manifestaron beneplácito por el crecimiento constante del valor delintercambio comercial bilateral en los últimos años, que alcanzó 104 millonesde dólares en 2016 y subió a 114 millones de dólares en el primer semestre deeste año.
Celebraron la exitosa organización de la primera reunión del ComitéIntergubernamental Vietnam-Azerbaiyán de Cooperación Económico-Comercial yCientífico-Tecnológica en enero de 2017, y se comprometieron a seguirrespaldando la eficacia de este mecanismo de colaboración.
Sostuvieron que los ministerios de Asuntos Exteriores de Vietnam yAzerbaiyán deben continuar cooperando y coordinándose eficazmente, manteniendodiálogos y consultas regulares sobre asuntos de interés mutuo.
En cuanto a las cuestiones regionales y mundiales, compartieron laopinión de que las disputas territoriales deben ser resueltas mediante medidaspacíficas de acuerdo con el derecho internacional, contribuyendo así almantenimiento de la paz, la estabilidad y el desarrollo. – VNA
VNA-POL
source
