Comité Permanente del Parlamento inicia su decimotercera sesión

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV, Parlamento) de la XIV legislatura inauguró hoy su decimotercera sesión.
Hanoi(VNA)- El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV,Parlamento) de la XIV legislatura inauguró hoy su decimotercera sesión.

Comité Permanente del Parlamento inicia su decimotercera sesión ảnh 1El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam. (VNA)

Durante sietedías, del 10 al 11 y del 14 al 18 de agosto, los miembros del Comité revisaráncuatro proyectos de leyes que abarcan las cuestiones de protección y desarrolloforestal; acuicultura; gestión de deudas públicas; y denuncias.

También ofreceránopiniones sobre cinco proyectos de leyes relacionados con la defensa,protección de secretos estatales, agencias representativas en el extranjero,registro criminal y administración pública.

Por otro lado, revisaránla asignación de presupuestos estatales en 2016 y el plan de capitalespresupuestarios del Gobierno en 2017.

En esta reunión,el ministro de Construcción, Pham Hong Ha, comparecerá ante el Parlamento parareferirse a la planificación de terrenos con apego al desarrollo de infraestructurasde tránsito urbano.  

En la sesiónmatutina, los parlamentarios discutieron la Ley de Defensa (modificada). – VNA


source

Ver más

Panorama de la cita (Foto: VNA)

Vietnam y Laos acuerdan profundizar nexos bilaterales con marco reforzado

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, acordaron hoy profundizar las relaciones entre ambos países con un marco reforzado de “gran amistad, solidaridad especial, cooperación integral y cohesión estratégica".

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario (PPRL) y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Líder partidista vietnamita recibe la Orden Nacional de Oro de Laos

El secretario general del Comité Central del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, otorgó hoy la Orden Nacional de Oro, la máxima distinción del país, al secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, To Lam.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional de Vietnam Le Minh Hoan preside la reunión. (Foto: VNA)

Parlamento de Vietnam debate Ley de Geología y Minerales

La Asamblea Nacional de Vietnam continuó hoy discutiendo el proyecto de Ley que modifica y complementa algunos artículos de la Ley de Geología y Minerales, junto con las modificaciones y enmiendas de 15 leyes relacionadas con la agricultura y el medio ambiente.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Vietnam felicita a Laos por su 50.º Día Nacional

Con motivo del 50.º aniversario del Día Nacional de Laos (2 de diciembre de 1975), el Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, el Presidente del Estado, la Asamblea Nacional, el Gobierno de Vietnam y el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam enviaron hoy un mensaje conjunto de felicitación al Comité Central del Partido Popular Revolucionario de Laos (PPRL), al Presidente, a la Asamblea Nacional, al Gobierno y al Comité Central del Frente para la Construcción Nacional de Laos.