Parlamento analiza proyecto de Ley Orgánica de Tribunal Popular

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV, Parlamento) continuó su 29 período de sesiones con debates sobre el proyecto de Ley de Organización del Tribunal Popular (modificada), bajo la conducción del vicepresidente Uong Chu Luu.
El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV,Parlamento) continuó su 29 período de sesiones con debates sobre elproyecto de Ley de Organización del Tribunal Popular (modificada), bajola conducción del vicepresidente Uong Chu Luu.

Enla reunión la víspera, la subtitular de la ANV Tong Thi Phong pidióconcretar las funciones, deberes y facultades del Tribunal Popularconforme a la Constitución 2013.

Las enmiendas a esa Ley deben determinar el “poder judicial” y las tareas específicas al respecto, destacó.

La mayoría de los delegados está de acuerdo con el plan de creartribunales populares de primera instancia regionales para perfeccionarel funcionamiento de sus similares distritales, así como el desarrollode la jurisprudencia en la Corte Popular Suprema.

Los legisladores además discutieron sobre el rango y mandato de los magistrados.

Enla misma jornada, el Comité Permanente del Parlamento también revisó elproyecto de Ley de Organización de la Fiscalía Popular (modificada). –VNA

Ver más

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la nación, To Lam, pasa revista a la guardia de honor. (Foto: VNA)

Máximo dirigente de Vietnam insta a reforzar la defensa de la Patria

El secretario general y presidente To Lam instó a las fuerzas armadas de la Región Militar 2 de Vietnam a reforzar su capacidad de combate, proteger la soberanía nacional, estrechar los vínculos con la población y contribuir al desarrollo del noroeste, durante la conmemoración del 80.º aniversario de la unidad.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, llega al aeropuerto internacional de Beijing, dando inicio a su visita oficial a China. Foto: VNA

Presidente de Asamblea Nacional de Vietnam inicia su visita oficial a China

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV), Tran Thanh Man, llegó hoy al aeropuerto internacional de Beijing, dando inicio a su visita oficial a China, durante la cual copresidirá la segunda reunión del Comité de Cooperación entre la ANV y la Asamblea Popular Nacional de China.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, parte de Hanoi rumbo a China para realizar una visita oficial. Foto: VNA

Presidente del Legislativo de Vietnam parte hacia China para una visita oficial

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, partió hoy de Hanoi rumbo a China para realizar una visita oficial, durante la cual copresidirá la segunda reunión del Comité de Cooperación entre los órganos legislativos de ambos países, por invitación de Zhao Leji, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China.

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung. (Fuente: VNA)

Canciller: Visitas del premier vietnamita a Laos y Camboya revisten una gran importancia política y diplomática

Las visitas oficiales del primer ministro vietnamita, Le Minh Hung, a Laos y Camboya revisten una gran importancia política y diplomática, al constituir su primer viaje a ambos países y su primera gira bilateral oficial desde que asumió la jefatura del Gobierno, afirmó hoy el miembro del Buró Político y ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung.