Parlamento analiza proyecto de Ley Orgánica de Tribunal Popular

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV, Parlamento) continuó su 29 período de sesiones con debates sobre el proyecto de Ley de Organización del Tribunal Popular (modificada), bajo la conducción del vicepresidente Uong Chu Luu.
El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV,Parlamento) continuó su 29 período de sesiones con debates sobre elproyecto de Ley de Organización del Tribunal Popular (modificada), bajola conducción del vicepresidente Uong Chu Luu.

Enla reunión la víspera, la subtitular de la ANV Tong Thi Phong pidióconcretar las funciones, deberes y facultades del Tribunal Popularconforme a la Constitución 2013.

Las enmiendas a esa Ley deben determinar el “poder judicial” y las tareas específicas al respecto, destacó.

La mayoría de los delegados está de acuerdo con el plan de creartribunales populares de primera instancia regionales para perfeccionarel funcionamiento de sus similares distritales, así como el desarrollode la jurisprudencia en la Corte Popular Suprema.

Los legisladores además discutieron sobre el rango y mandato de los magistrados.

Enla misma jornada, el Comité Permanente del Parlamento también revisó elproyecto de Ley de Organización de la Fiscalía Popular (modificada). –VNA

Ver más

Tran Quy Kien, exmiembro del Buró Ejecutivo del Comité del Partido del Ministerio y exviceministro de Agricultura y Medio Ambiente. (Fuente: Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente)

Proponen medidas disciplinarias contra exviceministro de Agricultura y Medio Ambiente

La Comisión de Control Disciplinario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) celebró hoy en Hanoi su 11.ª sesión, en la que examinó y concluyó varios asuntos, entre ellos una propuesta para aplicar medidas disciplinarias a miembros del Partido que cometieron infracciones en las organizaciones partidistas del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente y de la provincia de Dong Nai.

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam (derecha), se reúne con el presidente de la Cámara de Representantes (Parlamento) de Nueva Zelanda, Gerry Brownlee. (Foto: VNA)

Vietnam y Nueva Zelanda profundizan cooperación parlamentaria

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, y el presidente de la Cámara de Representantes (Parlamento) de Nueva Zelanda, Gerry Brownlee, acuerdan fortalecer la cooperación parlamentaria y ampliar los vínculos entre ambos países en diversos ámbitos.