Parlamento aprueba previsión presupuestaria estatal 2017

Con 79,31 por ciento de votos a favor, la Asamblea Nacional de Vietnam (XIV legislatura) aprobó hoy una resolución sobre el presupuesto del Estado para 2017, durante el segundo período de sesiones en curso en Hanoi.

Hanoi (VNA)- Con 79,31 por ciento de votos a favor, la Asamblea Nacional de Vietnam (XIV legislatura) aprobó hoy una resolución sobre el presupuesto del Estado para 2017, durante el segundo período de sesiones en curso en Hanoi. 

Parlamento aprueba previsión presupuestaria estatal 2017 ảnh 1(Fuente: VNA)

En consecuencia, la recaudación total del presupuesto estatal se estima en más de 54 mil 285 millones de dólares, mientras el gasto superará 62 mil 269 millones de dólares, haciendo que el déficit presupuestario represente el 3,5 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB). 

La resolución requiere que el gobierno lleve a cabo una estrecha política fiscal que se combine con la política monetaria para estabilizar la macroeconomía, frenar la inflación y estimular el crecimiento económico. 

A partir de 2017, las tarifas de peaje y transporte marítimo se utilizarán para el mantenimiento de carreteras y la garantía de seguridad marítima. 

El cien por ciento del impuesto especial sobre el consumo de petróleo de la refinería Nghi Son y el 72 por ciento de las ganancias de la empresa mixta de Petróleo y Gas Vietnam-Rusia Vietsovpetro se canalizarán al presupuesto estatal, y el resto se reinvertirá en el Grupo Nacional de Petróleo y Gas de Vietnam de conformidad con la ley. 

El gobierno instruirá a las localidades a utilizar los ingresos del negocio de la lotería para los campos prioritarios de educación, formación vocacional, salud, construcción de nuevas zonas rurales y respuesta al cambio climático. 

El fondo dirigido a la inocuidad de los alimentos en las localidades será equivalente a la cantidad de multas por violaciones pertinentes. 

Los bonos gubernamentales de al menos cinco años de vencimiento representarán el 70 por ciento del total. Se reducirán los gastos regulares en ministerios, agencias centrales y localidades, incluyendo los para conferencias, seminarios, viajes al extranjero y compra de vehículos. 

Los ministerios, agencias y localidades deben acatar las leyes sobre la práctica del ahorro prevención del despilfarro, y sobre lucha anticorrupción. 

A partir del 1 de julio de 2017, el salario básico se incrementará de un millón 210 mil (54,18 dólares) a un millón 300 mil VND (58,22 dólares) por mes. 

El año próximo el gobierno emitirá bonos valorados en dos mil 239 millones de dólares y esa cantidad de dinero se utilizará para obras claves y proyectos incluidos en el plan de inversión pública a mediano plazo. 

El gobierno tomará medidas positivas para reducir el exceso de gastos, al tiempo que intensificará la inspección sobre el uso de préstamos para asegurar que las deudas públicas, gubernamentales y soberanas estén dentro de los límites. – VNA 

Ver más

Resolución 22-NQ/TW: La Estrategia de Seguridad Nacional establece seis orientaciones fundamentales (parte I)

Resolución 22-NQ/TW: La Estrategia de Seguridad Nacional establece seis orientaciones fundamentales (parte I)

La Resolución N.º 22-NQ/TW, adoptada el 28 de julio de 2026 por el Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, establece seis orientaciones fundamentales para la Estrategia de Seguridad Nacional, con énfasis en fortalecer la capacidad de protección del país, garantizar un entorno de paz y estabilidad y vincular estrechamente la seguridad con el desarrollo rápido y sostenible.

Foto de ilustración. Fuente: Vietnam+

Expulsan del Partido a tres funcionarios por infracciones

El Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam examinó la propuesta de la Comisión de Control Disciplinario sobre la aplicación de medidas disciplinarias contra militantes que cometieron infracciones.

El vicepresidente del Comité Popular municipal Hoang Nguyen Dinh. (Foto: VNA)

Ciudad Ho Chi Minh, puente en la relación Vietnam-Tailandia

Autoridades de Ciudad Ho Chi Minh y representantes del Gobierno tailandés conmemoraron el 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas bilaterales, destacando el compromiso de la urbe para fortalecer el comercio, la inversión y el turismo en el marco de la Asociación Estratégica Integral.

El viceministro de Relaciones Exteriores, Nguyen Manh Cuong, en una entrevista concedida a la Agencia Vietnamita de Noticias. (Foto: VNA)

Diálogo Estratégico Vietnam-Singapur: Un nuevo avance en las relaciones bilaterales

El secretario permanente del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, encabezará una delegación de alto nivel a Singapur del 24 al 25 de agosto de 2026 para celebrar el primer Diálogo Estratégico bilateral, enfocado en fortalecer la Asociación Estratégica Integral, la conectividad tecnológica y la formación de recursos humanos.

El viceauditor general de Vietnam, Bui Quoc Dung, y el presidente de la SAO checa, Miloslav Kala. (Foto: VNA)

Vietnam y República Checa refuerzan cooperación en auditoría pública

El viceauditor general de Vietnam, Bui Quoc Dung, sostuvo una reunión en Praga con el presidente de la SAO checa, Miloslav Kala, para intercambiar experiencias sobre supervisión de inversiones públicas, grandes infraestructuras ferroviarias y la aplicación de tecnología e inteligencia artificial.

Vuelo especial traslada 7.104 muestras de restos de mártires (Foto: VNA)

Vuelo especial traslada 7.104 muestras de restos de mártires

Un avión CASA C-295 transportó desde Ciudad Ho Chi Minh hasta Hanói 7.104 muestras biológicas de soldados caídos no identificados, empaquetadas en 100 cajas especiales, para someterlas a pruebas de ADN en la Academia de Ciencia y Tecnología de Vietnam.

El embajador de Vietnam en Malasia, Dinh Ngoc Linh, en la ceremonia. (Foto: VNA)

Vietnamitas en Malasia expresan su orgullo y amor por la patria

La Embajada de Vietnam en Kuala Lumpur conmemoró el 81.º aniversario de la independencia nacional en un acto presidido por el embajador Dinh Ngoc Linh, donde diplomáticos, ciudadanos vietnamitas y representantes malasios destacaron el crecimiento socioeconómico del país y la solidez de la Asociación Estratégica Integral bilateral.