Parlamento de Vietnam aprueba enmiendas de dos leyes

Los miembros de la Asamblea Nacional de Vietnam de la XIV legislatura aprobaron hoy las enmiendas de varios artículos de la Ley de Manejo de Violaciones Administrativas, por amplia mayoría de votos a favor.
Hanoi, 13 nov (VNA)- Los miembros de la Asamblea Nacionalde Vietnam de la XIV legislatura aprobaron hoy las enmiendas de variosartículos de la Ley de Manejo de Violaciones Administrativas, por ampliamayoría de votos a favor.
Parlamento de Vietnam aprueba enmiendas de dos leyes ảnh 1Los miembros de la Asamblea Nacional de Vietnam de la XIV legislatura aprobaron hoy las enmiendas de varios artículos de la Ley de Manejo de Violaciones Administrativas, por amplia mayoría de votos a favor.(Fuente:VNA)


La nueva ley, que comprende tres artículos, tendrá vigor a partir del 1 deenero de 2022.

El mismo día, los diputados también avalaron la Ley de Residencia (enmendada),con 93,15 por ciento de votos a favor.

La legislación consta de siete capítulos y 38 artículos y regula los derechos ala libertad de residencia de los vietnamitas en territorio nacional, elregistro, los derechos y obligaciones de los ciudadanos y organizaciones alrespecto.  

La ley entrará en vigor a partir del 1 de julio de 2021, según la cual elregistro de hogares mantendrá su vigencia hasta el 31 de diciembre antes de sersustituidos por los códigos de identidad. /.
VNA

Ver más

La delegación del Partido Comunista de Vietnam visita el Museo de Historia Revolucionaria de Hongyan, donde se conservan fotografías y objetos relacionados con las actividades revolucionarias del Presidente Ho Chi Minh en China. (Foto: VNA)

Estrechan nexos entre localidades de Vietnam y China

El miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y presidente de su Comisión de Asuntos Internos, Le Minh Tri, se reunió hoy con el miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y secretario del Comité municipal del PCCh de Chongqing, Yuan Jiajun, en el marco de su visita de trabajo a la ciudad china del 16 al 18 de julio.

Representantes del comité de enlace de veteranos del Batallón 261 - Giron en Ciudad Ho Chi Minh presentan una foto conmemorativa a Mauricio Alejandro Martínez Duque, Cónsul General de Cuba en la ciudad. (Foto: VNA)

Fortalecen la amistad especial entre los pueblos de Vietnam y Cuba

La Unión de Organizaciones de Amistad de Ciudad Ho Chi Minh celebró hoy un acto conmemorativo por el 73.º aniversario del asalto al Cuartel Moncada (26 de julio de 1953), acontecimiento que marcó el inicio de la Revolución de Liberación Nacional del pueblo cubano.

El viceprimer ministro y titular de Defensa de Vietnam, Phan Van Giang, recibe al ministro y secretario general del Gobierno de Mauritania, Moctar Al Housseynou Lam. (Foto: baoacinhphu.vn)

Vietnam impulsa cooperación con Mauritania y África

El viceprimer ministro y titular de Defensa de Vietnam, Phan Van Giang, recibió al ministro y secretario general del Gobierno de Mauritania, Moctar Al Housseynou Lam. En el encuentro, Giang propuso que Mauritania actúe como puente entre Vietnam y la Unión Africana, potenciando acuerdos en pesca, energía, digitalización de la administración pública e intercambio de delegaciones oficiales de alto nivel.

El ministro de Relaciones Exteriores vietnamita, Le Hoai Trung, recibe al ministro y secretario general del Gobierno de Mauritania, Moctar Al Housseynou Lam. (Foto: VNA)

Vietnam reafirma lazos tradicionales con África

El ministro de Relaciones Exteriores vietnamita, Le Hoai Trung, recibió en Hanoi al ministro y secretario general del Gobierno de Mauritania, Moctar Al Housseynou Lam. Durante la reunión, ambas partes acordaron impulsar un mecanismo de consultas políticas bilaterales, potenciar la cooperación en acuicultura sostenible e intercambiar experiencias en minería, telecomunicaciones y agricultura.