El Comité Ejecutivo de la Asamblea Nacional de Vietnam (AN – Parlamento)inauguró hoy en Hanoi su trigésimo primera sesión para aportaropiniones sobre el proyecto del Código Civil (modificado).
En su discurso en el acto inaugural, el presidente de la AN; NguyenSinh Hung, pidió a los miembros del Comité concentrarse en la revisióndel contenido de los proyectos legales abordados en esta reunión parapresentarlos en el próximo octavo período de sesiones.
Destacó que los aspectos enmendados en la Constitución deben aplicarsede manera sincronizada en el Código Civil, con prioridad al derechodemocrático de los ciudadanos.
El viceprimerministro Nguyen Xuan Phuc reiteró la suma importancia de este proyectopara la vida social y por eso, adelantó, se efectuarán consultas yrecolectarán opiniones de las agencias y organizaciones concernidas,expertos en leyes civiles y ciudadanos en tres períodos de sesiones.
El proyecto del Código Civil comprende 672artículos, 263 de ellos se mantienen mientras se enmiendan otros 297,agregan 126 y abrogan 149.
Participantes en ladiscusión también expresaron su acuerdo con la realización de laconsulta y coincidieron en que las modificaciones deben facilitar lascondiciones al desarrollo socioeconómico con orientación de economía demercado y crear bases para la formación de los sujetos sociales civiles.
En el marco de la sesión, habrá comparecencias delministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente y el gobernador delBanco Estatal. – VNA
En su discurso en el acto inaugural, el presidente de la AN; NguyenSinh Hung, pidió a los miembros del Comité concentrarse en la revisióndel contenido de los proyectos legales abordados en esta reunión parapresentarlos en el próximo octavo período de sesiones.
Destacó que los aspectos enmendados en la Constitución deben aplicarsede manera sincronizada en el Código Civil, con prioridad al derechodemocrático de los ciudadanos.
El viceprimerministro Nguyen Xuan Phuc reiteró la suma importancia de este proyectopara la vida social y por eso, adelantó, se efectuarán consultas yrecolectarán opiniones de las agencias y organizaciones concernidas,expertos en leyes civiles y ciudadanos en tres períodos de sesiones.
El proyecto del Código Civil comprende 672artículos, 263 de ellos se mantienen mientras se enmiendan otros 297,agregan 126 y abrogan 149.
Participantes en ladiscusión también expresaron su acuerdo con la realización de laconsulta y coincidieron en que las modificaciones deben facilitar lascondiciones al desarrollo socioeconómico con orientación de economía demercado y crear bases para la formación de los sujetos sociales civiles.
En el marco de la sesión, habrá comparecencias delministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente y el gobernador delBanco Estatal. – VNA
