Los gobiernos de Vietnam y Argelia intercambiaron los documentos deratificación de los Convenios de Asistencia Judicial en Materia Penal yde Extradición, informaron hoy fuentes oficiales.
El ministro vietnamita de Justicia, Ha Hung Cuong, quien se encuentraen una visita de cuatro días en el país africano, y su homólogoargelino, Tayeb Louh, rubricaron esos documentos la víspera en Argel.
Suscritos el 14 de abril de 2010, los convenios entrarán en vigor después de 30 días de la firma de ratificación.
Con anterioridad, el visitante sostuvo una reunión con Louh, a quieninformó sobre la reciente enmienda de la Constitución y los esfuerzos deVietnam en el perfeccionamiento de su sistema legal, en aras de laconstrucción del Estado de Derecho.
Expresó sudeseo de que los dos ministerios intercambien experiencias en elperfeccionamiento de la institución legal y los principales códigos, lamodernización de aplicaciones informáticas y la formación jurídica.
Por su parte, Louh destacó la necesidad de fomentarla colaboración bilateral para enfrentar los desafíos de la actualépoca y reiteró que Argelia está dispuesta a adquirir las experienciasvietnamitas en la aplicación de las leyes.
Durante la visita, ambos titulares firmaron un documento para lacooperación anual, con énfasis en la capacitación del personal eintercambios de informaciones y de delegaciones. – VNA
El ministro vietnamita de Justicia, Ha Hung Cuong, quien se encuentraen una visita de cuatro días en el país africano, y su homólogoargelino, Tayeb Louh, rubricaron esos documentos la víspera en Argel.
Suscritos el 14 de abril de 2010, los convenios entrarán en vigor después de 30 días de la firma de ratificación.
Con anterioridad, el visitante sostuvo una reunión con Louh, a quieninformó sobre la reciente enmienda de la Constitución y los esfuerzos deVietnam en el perfeccionamiento de su sistema legal, en aras de laconstrucción del Estado de Derecho.
Expresó sudeseo de que los dos ministerios intercambien experiencias en elperfeccionamiento de la institución legal y los principales códigos, lamodernización de aplicaciones informáticas y la formación jurídica.
Por su parte, Louh destacó la necesidad de fomentarla colaboración bilateral para enfrentar los desafíos de la actualépoca y reiteró que Argelia está dispuesta a adquirir las experienciasvietnamitas en la aplicación de las leyes.
Durante la visita, ambos titulares firmaron un documento para lacooperación anual, con énfasis en la capacitación del personal eintercambios de informaciones y de delegaciones. – VNA
